-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Тарификация
Перевод тарификация на английский язык
тарификация
Существительное
Тарификация услуг связи была изменена.
The tariffication of communication services was changed.
Опеределения
тарификация
Существительное
Процесс установления тарифов или ставок оплаты за услуги, товары или работы.
Тарификация коммунальных услуг проводится ежегодно для учета изменений в экономике.
Идиомы и фразы
система тарификации
Система тарификации помогает определить стоимость услуг.
tariff system
The tariff system helps determine the cost of services.
метод тарификации
Мы выбрали новый метод тарификации для расчета цен.
tariff method
We have chosen a new tariff method for pricing.
правила тарификации
Правила тарификации изменились в этом году.
tariff rules
The tariff rules changed this year.
решение о тарификации
В компании приняли решение о новой тарификации услуг.
tariff decision
The company made a decision on a new tariff for its services.
вопросы тарификации
Вопросы тарификации будут обсуждаться на следующем совещании.
tariff issues
Tariff issues will be discussed at the next meeting.
Примеры
Тарификация производится односекундными интервалами времени с первой секунды разговора кроме Мексики (поминутная тарификация) и Гамбии (поминутная тарификация), но условия тарификации могут отличаться в зависимости от тарифного плана.
billing made second intervals of time from the first second of conversation except Mexico (to the minute) and the Gambia (to the minute), but pricing conditions may vary depending on the tariff plan.
Тарификация услуг связи Оператора после использования Акционного пакета Услуги, а равно иных услуг, не включенных в Акционный пакет Услуги, производится согласно Тарифному плану "11", тарификация дополнительных услуг, не включенных в Тарифный план, производится по тарифам Оператора, действующим на момент использования таких услуг.
Telecommunications services of the Operator after the use of the Service Promo Package as well as other services not included in the Service Promo Package shall be charged according to the tariff plan 11, value added services not included in the Tariff plan shall be charged based on the Operator’s tariffs applicable at the time of use of such services.
Поэтому тарификация требует большей открытости и пересмотра модели газового рынка.
Therefore, the tariff making requires greater openness and revision of the model of the gas market.
Тарификация продуктов, которые вы можете купить в самом деле, можно сделать быстрее, используя эту технологию.
The billing of the products that you purchase can in fact, be done faster using this technology.
Налоги были бы разумными, и тарификация была бы реальной, стимулируя внутреннюю экономику, заставляя производство оставаться дома.
Taxes would be reasonable and tarrifs would be a real thing, stimulating domestic economies by forcing production to stay home.