-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Тарантелла
Перевод тарантелла на английский язык
тарантелла
Существительное
На празднике они танцевали тарантеллу.
At the festival, they danced the tarantella.
Дополнительные переводы
Опеределения
тарантелла
Существительное
Итальянский народный танец, характеризующийся быстрым темпом и энергичными движениями.
На празднике в деревне все с удовольствием танцевали тарантеллу.
Идиомы и фразы
танцевать тарантеллу
Они решили танцевать тарантеллу на вечеринке.
to dance the tarantella
They decided to dance the tarantella at the party.
ритмы тарантеллы
Ритмы тарантеллы были слышны издалека.
rhythms of the tarantella
The rhythms of the tarantella could be heard from afar.
музыка тарантеллы
Музыка тарантеллы наполнила зал энергией.
music of the tarantella
The music of the tarantella filled the hall with energy.
исполнять тарантеллу
Артисты собираются исполнять тарантеллу на фестивале.
to perform the tarantella
The performers are going to perform the tarantella at the festival.
традиции тарантеллы
Традиции тарантеллы уходят корнями в Италию.
traditions of the tarantella
The traditions of the tarantella have roots in Italy.
Примеры
У тебя в крови все еще кипит тарантелла, как погляжу.
You have still got the Tarantella in your blood, I see.
Есть много народных танцев в Италии, но тарантелла является культовой, немедленно распознаваемой как изображение итальянской культуры.
There are many folk dances in Italy but the tarantella is iconic, instantly recognizable as an image of Italian culture.
С некоторыми вариациями и небольшими различиями в костюмах, Тарантелла встречается в нескольких регионах Италии, причем в каждом городе или регионе под нее есть своя музыка.
With some variations and little differences in costumes, tarantella was danced in several regions of Italy with local music sung in each region or town.
И никто не должен пропустить ночь Таранта на Мелпиджанано, фестиваль пиццики и танцев тарантелла, которые каждый август восхищают посетителей со всей Европы, заставляя их вместе с местными жителями петь и танцевать под звуки бубна под лунным светом.
And no one should miss the Night of the Taranta at Melpignano, the festival of the pizzica and tarantella dances that every August delights visitors from all over Europe, enticing them to sing and dance to the sounds of the tambourine under the light of the moon.
Тарантелла распространена по всему югу Италии.
Tarantella is widespread throughout the South of Italy.