-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Таковые
Перевод таковые на английский язык
таковой
Местоимение
Если он таковой, то мы должны быть осторожны.
If he is such, we must be careful.
Дополнительные переводы
Опеределения
таковой
Местоимение
Указательное местоимение, обозначающее предмет или явление, о котором уже было упомянуто или которое очевидно из контекста.
Он не знал, что делать в такой ситуации, и таковой оставался до конца дня.
Примеры
Однако эта меновая стоимость была материализована в продукте, который как таковой имел потребительную стоимость для других и как таковой был предметом их потребностей.
This exchange value, however, was materialized in a product which had, as such, a use value for others, and, as such, was the object of their needs.
такового, красоты как таковой, истины как таковой.
So underrated yet beautiful like this one!
И таковой была не только реальность Наполеона, таковой была реальность энергии того времени, частью которой он был.
Not only was that Napoleon’s reality, but he was right for the energy he was part of at the time.
Пока работник как таковой обладает .меновом стоимостью, промышленный капитал как таковой не может существовать, т. е. вообще не может существовать развитый капитал.
So long as the worker as such has exchange value, industrial capital as such cannot exist, hence nor can developed capital in general.
Она таковой была во времена Советского Союза, таковой и осталась.
It was such at the time of the Soviet Union and remained of that kind.