ru

Суп-пюре

en

Перевод суп-пюре на английский язык

суп-пюре
Существительное
raiting
На обед я приготовила суп-пюре из тыквы.
For lunch, I made a puree soup from pumpkin.
Дополнительные переводы

Опеределения

суп-пюре
Существительное
raiting
Блюдо, представляющее собой суп, приготовленный из измельчённых до состояния пюре ингредиентов, таких как овощи, мясо или рыба.
На обед я приготовила суп-пюре из тыквы с добавлением сливок и специй.

Идиомы и фразы

тыквенный суп-пюре
Осенью я люблю готовить тыквенный суп-пюре.
pumpkin cream soup
In the fall, I love to make pumpkin cream soup.
грибной суп-пюре
Грибной суп-пюре особенно вкусен с хлебом.
mushroom cream soup
Mushroom cream soup is especially delicious with bread.
овощной суп-пюре
Овощной суп-пюре содержит много витаминов.
vegetable cream soup
Vegetable cream soup contains a lot of vitamins.
томатный суп-пюре
Томатный суп-пюре подают в лучших ресторанах.
tomato cream soup
Tomato cream soup is served in the best restaurants.
куриный суп-пюре
Куриный суп-пюре идеален для холодных дней.
chicken cream soup
Chicken cream soup is perfect for cold days.

Примеры

quotes Между тем, к примеру, куриный суп-пюре обязательно стоит включить в меню, поскольку он максимально подходит для всех членов семьи.
quotes Meanwhile, for example, chicken soup should definitely be included in the menu because it is the most suitable for the whole family.
quotes Если вы сделали суп-пюре один раз в прошлом году и думали, что ручной блендер сделает вашу жизнь проще, скорее всего, вы должны это пересмотреть.
quotes If you made a pureed soup one time last year and thought maybe a handheld blender would make your life easier, maybe you should reconsider.
quotes В-третьих, если вы будете регулярно включать в свой рацион суп-пюре на курином бульоне, то о проблемах с желудком забудете раз и навсегда.
quotes Third, if you regularly include in your diet soup with chicken broth, then the problems with the stomach forget once and for all.
quotes Совместив вместе приготовленные массы, получим что-то похожее на суп-пюре, которое необходимо съесть за один день в несколько приемов.
quotes Having combined together the prepared masses, we will receive something similar to cream soup which needs to be eaten in one day in stages.
quotes Лучше добавлять ее в рагу, омлеты, суп-пюре, запеканки, но в ограниченном количестве (от 50 до 70 г в сутки).
quotes It is better to add it to stew, omelettes, soup-mash, casseroles, but in limited quantities (from 50 to 70 g per day).