-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Сужение
Перевод сужение на английский язык
сужение
Существительное
Сужение дороги вызвало пробку.
The narrowing of the road caused a traffic jam.
Сужение сосудов может привести к повышению давления.
Constriction of the vessels can lead to increased pressure.
Сужение мышц происходит при физической нагрузке.
Contraction of muscles occurs during physical exertion.
Опеределения
сужение
Существительное
Процесс или результат уменьшения ширины, объема или размера чего-либо.
Сужение дороги привело к образованию пробки.
Идиомы и фразы
сужение просвета
Сужение просвета артерии может привести к инфаркту.
narrowing of the lumen
Narrowing of the artery lumen can lead to a heart attack.
сужение круга
Сужение круга друзей происходит с возрастом.
narrowing of a circle
Narrowing of a circle of friends occurs with age.
сужение возможностей
Сужение возможностей на рынке труда затрудняет поиск работы.
narrowing of opportunities
Narrowing of opportunities in the labor market makes job searching difficult.
сужение сознания
Сужение сознания происходит в состоянии стресса.
narrowing of consciousness
Narrowing of consciousness occurs under stress.
сужение спектра
Сужение спектра излучения наблюдается при низких температурах.
narrowing of the spectrum
Narrowing of the radiation spectrum is observed at low temperatures.
Примеры
Например, лекарства могут помочь предотвратить сужение кровеносных сосудов (сужение), если у вас высокое кровяное давление, или могут помочь вашему сердцу функционировать, если у вас повреждена сердечная мышца от сердечного приступа.
For example, medications may help prevent blood vessel constriction (narrowing) if you have high blood pressure or may help your heart function if you have a damaged heart muscle from a heart attack.
Если нервы, которые контролируют расширение (расширение) или сужение (сужение) капилляров, повреждаются, существует риск появления пятен в порту, особенно если капилляры постоянно расширяются в одной области.
If the nerves that control the dilation (widening) or constriction (narrowing) of capillaries are damaged, there is a risk of port wine stains, especially if the capillaries are permanently widened in one area.
Я сделал некоторые поиск на сужение сосудов и сократимости, но я продолжал получать довольно похожие объяснения сужение кровеносных сосудов и, следовательно, повышение артериального давления.
I did some searches on vasoconstriction and contractility but I kept getting the somewhat similar explanations of narrowing blood vessels and hence raising blood pressure.
Наблюдается концентрическое сужение крупных артерий и локальное сужение/расширение мелких артерий.
Concentric narrowing of large arteries and local narrowing / dilation of small arteries are observed.
Депрессия или сужение увеличивается по размеру и в конечном счете делит ядро на два ядра; за делением ядра следует сужение цитоплазмы, которая делит клетку на две одинаковые или примерно одинаковые половины.
The depression or constriction increases in size and ultimately divides the nucleus into two nuclei; the division of nucleus is followed by the constriction of cytoplasm which divides the cell into two equal or approximately similar halves.