Субинфеодационный

Перевод слова "субинфеодационный" на Английский язык

Прилагательное

Основная форма

/sʊbʲɪnʲfʲɪɐdɐt͡sɨˈonɨj/

Основная форма

/sʊbʲɪnʲfʲɪɐdɐt͡sɨˈonɨj/

Относительное прилагательное; обычно употребляется в историко-правовом контексте; степени сравнения не образует.

subinfeudatory

Historical legal term used in the context of feudal law and subinfeudation.

Субинфеодационные отношения были характерны для феодального права Средневековья.

Subinfeudatory relations were characteristic of medieval feudal law.

Прилагательное

Основная форма

/sʊbʲɪnʲfʲɪɐdɐt͡sɨˈonɨj/

Основная форма

/sʊbʲɪnʲfʲɪɐdɐt͡sɨˈonɨj/

Относящийся к субинфеодации, связанный с передачей феода вассалом другому вассалу.

Субинфеодационные отношения были характерны для феодального права Средневековья.

субинфеодационный порядок

В некоторых регионах сохранялся субинфеодационный порядок передачи земель.

subinfeudation system

In some regions the subinfeudation system of land transfer persisted.

субинфеодационный договор

Субинфеодационный договор закреплял новые обязанности вассала.

subinfeudation agreement

The subinfeudation agreement stipulated new obligations for the vassal.

субинфеодационный принцип

Субинфеодационный принцип лежал в основе перераспределения ленов.

principle of subinfeudation

The principle of subinfeudation underpinned the redistribution of fiefs.

субинфеодационный строй

Субинфеодационный строй постепенно ослабевал по мере укрепления королевской власти.

subinfeudation system

The subinfeudation system gradually weakened as royal power strengthened.