-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Субгенус
Перевод слова "субгенус" на Английский язык
субгенус
Существительное
Основная форма
/subˈgʲenʊs/
Основная форма
/subˈgʲenʊs/
Термин биологической систематики (таксономии): категория ниже рода и выше вида.
Biology, taxonomy: a rank below genus and above species.
Этот вид относят к субгенусу, выделенному внутри рода.
This species is assigned to a subgenus distinguished within the genus.
Опеределения
субгенус
Существительное
Основная форма
/subˈgʲenʊs/
Основная форма
/subˈgʲenʊs/
Подрод: таксономическая категория (ранг) в биологической классификации, промежуточная между родом и видом.
Этот вид относят к субгенусу, выделенному внутри рода.
Идиомы и фразы
выделить субгенус
В ходе ревизии авторы предложили выделить субгенус в составе рода.
to erect a subgenus
During the revision, the authors proposed to erect a subgenus within the genus.
отнести вид к субгенусу
По строению гениталий этот вид обычно относят к субгенусу.
to assign a species to a subgenus
On the basis of genital structure, this species is usually assigned to a subgenus.
описание субгенуса
В статье приведено подробное описание субгенуса и ключ для определения видов.
description of the subgenus
The article provides a detailed description of the subgenus and a key for identifying the species.
диагноз субгенуса
Диагноз субгенуса основан на сочетании морфологических признаков.
diagnosis of the subgenus
The diagnosis of the subgenus is based on a combination of morphological characters.
представители субгенуса
Представители субгенуса распространены в горных районах Центральной Азии.
representatives of the subgenus
Representatives of the subgenus are widespread in the mountain regions of Central Asia.
типовой вид субгенуса
Типовой вид субгенуса указан в первоначальном описании таксона.
type species of the subgenus
The type species of the subgenus is indicated in the original description of the taxon.
номинативный субгенус
Номинативный субгенус включает вид, давший название всему роду.
nominotypical subgenus
The nominotypical subgenus includes the species that gave its name to the entire genus.
монотипический субгенус
Монотипический субгенус представлен единственным видом, известным по нескольким находкам.
monotypic subgenus
The monotypic subgenus is represented by a single species known from several specimens.
валидный субгенус
После сравнения типов исследователи признали этот субгенус валидным.
valid subgenus
After comparing the types, the researchers recognized this subgenus as valid.
в пределах субгенуса
В пределах субгенуса отмечается значительная вариабельность окраски.
within the subgenus
Within the subgenus there is considerable variability in coloration.