-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Струнное
Перевод струнное на английский язык
Опеределения
струнный
Прилагательное
Относящийся к струнам, имеющий отношение к струнам музыкальных инструментов.
Струнный квартет исполнил произведение Моцарта.
Относящийся к струнным музыкальным инструментам или предназначенный для них.
Струнный оркестр выступил на концерте в филармонии.
Идиомы и фразы
струнный квартет
Струнный квартет исполнил произведение Бетховена.
string quartet
The string quartet performed a Beethoven piece.
струнный оркестр
Струнный оркестр выступит на концерте в воскресенье.
string orchestra
The string orchestra will perform at the concert on Sunday.
струнный инструмент
Скрипка — популярный струнный инструмент.
string instrument
The violin is a popular string instrument.
струнный ансамбль
Струнный ансамбль был приглашен на фестиваль.
string ensemble
The string ensemble was invited to the festival.
струнный звук
Струнный звук был мягким и мелодичным.
string sound
The string sound was soft and melodic.
адажио для струнных
Это произведение — адажио для струнных.
adagio for strings
This piece is an adagio for strings.
Примеры
Пяти струнный инструмент впервые появился в Италии в это же время и постепенно заменил четырех струнный инструмент.
The five-course Guitarra Battente first appeared in Italy around the same time and gradually replaced four-course instruments.
Электронный струнный квартет ASTURIA - это современный струнный проект с уникальной шоу-программой.
The electric string quartet Asturia is a modern quartet with a unique show-program.
Электронный струнный квартет Asturia – это современный струнный проект с уникальной шоу–программой.
The electric string quartet Asturia is a modern quartet with a unique show-program.
Альбом квартета, в который вошли Струнный квартет Бартока № 5 и Струнный квартет Хиндемита № 4 (ECM), был удостоен Diapason d’Or.
The quartet’s album of Bartok’s 5th and Hindemith’s 4th string quartets (ECM) won the Diapason d’Or.
Услуги: струнный квартет на выставку, струнный квартет на свадьбу
Services Provided: String Quartet, Wedding Band