-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Странники
Перевод странники на английский язык
странник
Существительное
Странник шел по пустынной дороге.
The wanderer walked along the deserted road.
Странник отправился в паломничество к святыням.
The pilgrim went on a pilgrimage to the holy sites.
Странник остановился в маленькой деревне на ночь.
The traveler stopped in a small village for the night.
Опеределения
странник
Существительное
Человек, который много путешествует, странствует, не имея постоянного места жительства.
Странник шел по дороге, не зная, куда приведет его путь.
Идиомы и фразы
странник времени
Он был как странник времени, перемещающийся между эпохами.
time wanderer
He was like a time wanderer, moving between eras.
вечный странник
Его называли вечным странником, потому что он никогда не оставался на одном месте.
eternal wanderer
He was called an eternal wanderer because he never stayed in one place.
песнь странника
Эта песнь странника передавалась из поколения в поколение.
wanderer's song
This wanderer's song was passed down from generation to generation.
душа странника
У него была душа странника, всегда стремящаяся к новым горизонтам.
soul of a wanderer
He had the soul of a wanderer, always longing for new horizons.
путь странника
Путь странника полон приключений и неожиданных встреч.
path of a wanderer
The path of a wanderer is full of adventures and unexpected encounters.
одинокий странник
Одинокий странник шёл через пустыню.
lonely wanderer
The lonely wanderer walked through the desert.
заблудший странник
Заблудший странник остановился, чтобы отдохнуть.
lost wanderer
The lost wanderer stopped to rest.