-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Стабилизирован
Перевод стабилизирован на английский язык
стабилизированный
Прилагательное
Стабилизированный раствор хранится дольше.
The stabilized solution lasts longer.
Опеределения
стабилизированный
Прилагательное
Приведённый в устойчивое состояние, не подверженный изменениям.
Стабилизированный раствор сохраняет свои свойства при хранении.
Обработанный специальными средствами для предотвращения разложения или изменения.
Стабилизированное молоко может храниться дольше без охлаждения.
Идиомы и фразы
стабилизированное положение
После переговоров было достигнуто стабилизированное положение.
stabilized position
After the negotiations, a stabilized position was achieved.
стабилизированное состояние
Пациент находится в стабилизированном состоянии.
stabilized condition
The patient is in a stabilized condition.
стабилизированная экономика
Правительство стремится к стабилизированной экономике.
stabilized economy
The government strives for a stabilized economy.
стабилизированная ситуация
В регионе наблюдается стабилизированная ситуация.
stabilized situation
A stabilized situation is observed in the region.
стабилизированная структура
Здание имеет стабилизированную структуру после ремонта.
stabilized structure
The building has a stabilized structure after the renovation.
Примеры
Стабилизированный: Как используют в рамках изобретения, термин "стабилизировать", "стабилизированный", "стабилизированная область" означает сделать или стать стабильным.
Stabilized: As used herein, the term “stabilize”, “stabilized,” “stabilized region” means to make or become stable.
Коммерчески доступный стабилизированный диоксид хлора, который может использоваться в практике настоящего изобретения, представляет собой стабилизированный соответствующим образом диоксид хлора от BioCide International, Inc., Norman, Okla., продаваемый под торговым наименованием Purogene™ или Purite™.
A commercially available stabilized chlorine dioxide which can be utilized in the practice of the present invention is the proprietary stabilized chlorine dioxide of BioCide International, Inc. of Norman, OK, sold under the trademark Purogene™ or Purite™.
Однако текущий экономический кризис понизил потребность в рабочих, таким образом, уровень безработицы увеличился до 13,8% и затем стабилизированный в третьем квартале 2009.
However, the current economic crisis has lowered the need for workers, so the unemployment rate increased to 13.8% and then stabilized in the third quarter of 2009.
Таким образом, как уже говорилось выше, «стабилизированный состав» относится к составу с увеличенной физической стабильностью, увеличенной химической стабильностью или увеличенной физической и химической стабильностью.
Hence, as outlined above, a “stabilized composition” refers to a composition with increased physical stability, increased chemical stability or increased physical and chemical stability.
Термин "стабилизированный диоксид хлора" хорошо известен в промышленности и специалистам в данной области.
The term “stabilized chlorine dioxide” is well known in the industry and by those skilled in the art.