-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Спрос
Перевод спрос на английский язык
Опеределения
спрос
Существительное
Экономический термин, обозначающий желание и возможность потребителей приобретать товары и услуги по определенной цене в определенный период времени.
Спрос на электронику значительно вырос в последние годы.
Идиомы и фразы
высокий спрос
На рынке недвижимости сейчас высокий спрос.
high demand
There is a high demand in the real estate market.
ажиотажный спрос
В магазинах наблюдался ажиотажный спрос на новую коллекцию.
frenzied demand
There was a frenzied demand for the new collection in stores.
растущий спрос
Растущий спрос на электроавтомобили заметен во многих странах.
growing demand
The growing demand for electric cars is noticeable in many countries.
спад спроса
Спад спроса на продукцию привел к снижению цен.
decline in demand
The decline in demand for the product led to a decrease in prices.
снижение спроса
Снижение спроса сказалось на прибыли компании.
demand decline
The decline in demand affected the company's profit.
уменьшение спроса
Уменьшение спроса на продукцию сказалось на доходах.
decrease in demand
The decrease in demand for the product affected revenues.
быстрорастущий спрос
Мы наблюдаем быстрорастущий спрос на экологически чистые продукты.
rapidly growing demand
We are witnessing a rapidly growing demand for eco-friendly products.
пик спроса
Во время новогодних праздников наблюдается пик спроса на игрушки.
peak demand
During the New Year holidays, there is a peak demand for toys.
уменьшающийся спрос
Уменьшающийся спрос на нефть вызывает беспокойство.
decreasing demand
Decreasing demand for oil is causing concern.
устойчивый спрос
На продукцию наблюдается устойчивый спрос.
steady demand
There is a steady demand for the product.
спрос и предложение
Спрос и предложение определяют цены.
supply and demand
Supply and demand determine prices.
спрос на рынке
Спрос на рынке труда стабилизировался.
market demand
Market demand in the job market has stabilized.
спрос на продукцию
Спрос на продукцию компании резко упал.
demand for products
Demand for the company's products has dropped sharply.
потребительский спрос
Потребительский спрос на электронику вырос.
consumer demand
Consumer demand for electronics has increased.
Примеры
из спроса на деньги как на средство сохранения стоимости (спрос на деньги как на активы, спрос на запасную стоимость или спекулятивный спрос).
• demand for money as means of preserving cost (demand for money as assets, demand for reserve cost or speculative demand).
Однако кроме инвестиционного спроса существует также спрос ювелирной промышленности (2000 метрических тонн), технологический спрос (200 метрических тонн) и спрос центральных банков (300 метрических тонн).
However, we also have to include jewelry (2,000 mt), technology (200 mt), and Central Bank demand (300 mt).
Он считает, что основания для спроса определенно растут, отметив: «Спрос на бензин в Северной Америке, китайский спрос, индийский спрос».
“The fundamentals of demand are definitely increasing, demand for gasoline in North America, Chinese demand, Indian demand, it’s going up.
*В настоящем посте в термине «инвестиционный спрос» я объединяю спекулятивный спрос и спрос, связанный со сбережениями и поиском «тихой гавани».
*In this post I’m lumping speculative, safe-haven and savings-related demand together under the term “investment demand”.
– спроса на деньги как средство сохранения стоимости (иначе, спрос на деньги как на актив в сравнении с другими активами, спрос на запасную стоимость, или спекулятивный спрос).
• demand for money as means of preserving cost (demand for money as assets, demand for reserve cost or speculative demand).