-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Списывать
Перевод списывать на английский язык
списывать
Глагол
Он всегда списывает домашнее задание у одноклассников.
He always copies homework from classmates.
На экзамене он пытался списывать, но его поймали.
He tried to cheat on the exam, but he was caught.
Компания решила списывать старое оборудование.
The company decided to write off old equipment.
Опеределения
списывать
Глагол
Переписывать что-либо, копируя с другого источника.
Ученики часто списывают домашние задания друг у друга.
Снимать со счёта, уменьшать сумму на счёте.
Банк списывает комиссию за обслуживание счёта каждый месяц.
Снимать с учёта, исключать из списка.
Старую технику списывают из инвентаря компании.
Обвинять кого-либо в чём-либо, приписывать вину.
Он всегда списывает свои неудачи на плохую погоду.
Идиомы и фразы
списывать долги
Банк решил списывать долги клиентов.
to write off debts
The bank decided to write off the clients' debts.
списывать на что-то
Он всегда списывает свои ошибки на усталость.
to attribute to something
He always attributes his mistakes to fatigue.
списывать у (кого-то)
Ученики списывали у соседа по парте.
to copy from (someone)
The students copied from their desk neighbor.
списывать со счетов
Не стоит списывать его со счетов.
to rule out
He should not be ruled out.
списывать баллы
Учитель списал баллы за ошибки.
to deduct points
The teacher deducted points for mistakes.