-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Сосудовидный
Перевод слова "сосудовидный" на Английский язык
сосудовидный
Прилагательное
Основная форма
/səsudɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/səsudɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/səsudɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/səsudɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/səsudɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/səsudɐˈvʲidnɨj/
Употребляется преимущественно в специальной лексике: в ботанике, анатомии, биологии.
vessel-shaped
Common literal translation; used in scientific and medical descriptions. В препарате были заметны сосудовидные образования.
Vessel-shaped formations were visible in the specimen.
vessel-like
Literal translation used when resemblance rather than exact shape is emphasized. У растения были сосудовидные клетки.
The plant had vessel-like cells.
Дополнительные переводы
vasiform
Technical term used in biology and anatomy; less common than vessel-shaped. Опеределения
сосудовидный
Прилагательное
Основная форма
/səsudɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/səsudɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/səsudɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/səsudɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/səsudɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/səsudɐˈvʲidnɨj/
Имеющий форму сосуда; похожий на сосуд.
В препарате были заметны сосудовидные образования.
Идиомы и фразы
сосудовидная форма
У этого минерала была сосудовидная форма, из-за чего он напоминал тонкую вазу.
vase-shaped
This mineral was vase-shaped, which made it resemble a slender vase.
сосудовидная структура
Под микроскопом исследователи заметили сосудовидную структуру ткани.
vessel-like structure
Under the microscope, researchers observed a vessel-like structure in the tissue.
сосудовидные клетки
В препарате хорошо различались сосудовидные клетки с утолщёнными стенками.
vessel-like cells
In the preparation, vessel-like cells with thickened walls were clearly distinguishable.
сосудовидные элементы
Сосудовидные элементы древесины играют важную роль в проведении воды.
vessel elements
Vessel elements of wood play an important role in conducting water.
сосудовидные образования
На снимке были видны сосудовидные образования, требующие дополнительного анализа.
vascular formations
The image showed vascular formations that require additional analysis.
сосудовидная трубка
Мастер аккуратно выдул сосудовидную трубку из тонкого стекла.
vessel-shaped tube
The craftsman carefully blew a vessel-shaped tube from thin glass.
сосудовидная полость
Внутри камня обнаружилась сосудовидная полость необычной формы.
vase-shaped cavity
A vase-shaped cavity of unusual form was found inside the stone.
сосудовидный канал
Сосудовидный канал проходил вдоль всего стебля растения.
vascular canal
A vascular canal ran along the entire stem of the plant.
сосудовидный пучок
Учитель показал на схеме сосудовидный пучок и объяснил его строение.
vascular bundle
The teacher pointed to the vascular bundle on the diagram and explained its structure.
сосудовидные ткани
Сосудовидные ткани обеспечивают перенос жидкости в растении.
vascular tissues
Vascular tissues enable the transport of fluids in the plant.