-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Сортоспецифический
Перевод слова "сортоспецифический" на Английский язык
сортоспецифический
Прилагательное
Основная форма
/sərtəsʲpʲɪtsɨˈfʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/sərtəsʲpʲɪtsɨˈfʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/sərtəsʲpʲɪtsɨˈfʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/sərtəsʲpʲɪtsɨˈfʲit͡ɕɪskʲɪj/
Употребляется преимущественно в научной и специальной речи; чаще всего в биологии, селекции, генетике.
Common in botany and breeding; used especially about plant varieties and cultivars.
Сортоспецифическая устойчивость растений помогает селекционерам отбирать нужные линии.
Varietal resistance in plants helps breeders select the desired lines.
Дополнительные переводы
cultivar-specific
Technical botany/agronomy term; used when the meaning refers to a particular cultivar. Опеределения
сортоспецифический
Прилагательное
Основная форма
/sərtəsʲpʲɪtsɨˈfʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/sərtəsʲpʲɪtsɨˈfʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/sərtəsʲpʲɪtsɨˈfʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/sərtəsʲpʲɪtsɨˈfʲit͡ɕɪskʲɪj/
Характерный для определённого сорта; относящийся к одному сорту и обусловленный его особенностями.
Сортоспецифическая устойчивость растений помогает селекционерам отбирать нужные линии.
Идиомы и фразы
сортоспецифический признак
У этого растения сортоспецифический признак хорошо заметен уже на ранней стадии развития.
cultivar-specific trait
This plant's cultivar-specific trait is already clearly noticeable at an early stage of development.
сортоспецифические признаки
Сортоспецифические признаки помогают точно отличить один сорт от другого.
variety-specific traits
Variety-specific traits help to accurately distinguish one variety from another.
сортоспецифическая реакция
В лаборатории была выявлена сортоспецифическая реакция на обработку препаратом.
variety-specific reaction
A variety-specific reaction to treatment with the preparation was observed in the laboratory.
сортоспецифический иммунитет
Исследователи изучают сортоспецифический иммунитет у разных линий культуры.
cultivar-specific immunity
Researchers are studying cultivar-specific immunity in different crop lines.
сортоспецифические антитела
Для анализа использовали сортоспецифические антитела, которые связывались только с нужным белком.
strain-specific antibodies
For the analysis, strain-specific antibodies were used that bound only to the target protein.
сортоспецифический белок
Сортоспецифический белок оказался важным маркером при генетическом исследовании.
variety-specific protein
The variety-specific protein proved to be an important marker in the genetic study.
сортоспецифические особенности
Сортоспецифические особенности плодов заметны даже при одинаковых условиях выращивания.
variety-specific characteristics
The variety-specific characteristics of the fruits are noticeable even under identical growing conditions.
сортоспецифический маркер
Учёные выделили сортоспецифический маркер, связанный с устойчивостью к болезни.
variety-specific marker
Scientists identified a variety-specific marker associated with disease resistance.
сортоспецифическая устойчивость
Сортоспецифическая устойчивость к засухе особенно важна для селекционной работы.
variety-specific resistance
Variety-specific resistance to drought is especially important for breeding work.
сортоспецифические свойства
Сортоспецифические свойства семян учитывают при отборе материала для посева.
variety-specific properties
The variety-specific properties of seeds are taken into account when selecting material for sowing.
сортоспецифический анализ
Сортоспецифический анализ показал, что образцы относятся к разным линиям.
varietal-specific analysis
The varietal-specific analysis showed that the samples belong to different lines.
сортоспецифическая экспрессия
Сортоспецифическая экспрессия генов наблюдалась только в определённых условиях.
variety-specific expression
Variety-specific gene expression was observed only under certain conditions.