-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Соподрядчик
Перевод слова "соподрядчик" на Английский язык
соподрядчик
Существительное
Основная форма
səpɐˈdrʲæt͡ɕɪk
соподрядчик
соподрядчика
соподрядчику
соподрядчиком
соподрядчике
соподрядчики множ.
соподрядчиков множ.
соподрядчикам множ.
соподрядчиками множ.
соподрядчиках множ.
Одушевл., муж. род; обозначает лицо или организацию, выполняющие работы по субподряду
Компания наняла нового соподрядчика для выполнения части работ.
The company hired a new subcontractor to perform part of the work.
Опеределения
соподрядчик
Существительное
Основная форма
səpɐˈdrʲæt͡ɕɪk
Организация, привлекаемая основным подрядчиком для выполнения определенных работ или услуг в рамках общего проекта.
Основной подрядчик нанял несколько соподрядчиков для ускорения строительства моста.
Лицо (физическое или юридическое), заключившее договор субподряда с генеральным подрядчиком для выполнения части работ.
В качестве соподрядчика на объекте выступал местный мастер с бригадой строителей.
Идиомы и фразы
основной соподрядчик
Основной соподрядчик отвечает за большую часть строительных работ.
main subcontractor
The main subcontractor is responsible for the majority of the construction work.
опытный соподрядчик
Нам нужен опытный соподрядчик для этого проекта.
experienced subcontractor
We need an experienced subcontractor for this project.
местный соподрядчик
Местный соподрядчик знает все особенности региона.
local subcontractor
The local subcontractor knows all the specifics of the region.
надежный соподрядчик
Мы всегда работаем с надежными соподрядчиками.
reliable subcontractor
We always work with reliable subcontractors.
новый соподрядчик
Новый соподрядчик начал работу на прошлой неделе.
new subcontractor
The new subcontractor started work last week.