-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Совершеннолетие
Перевод совершеннолетие на английский язык
Опеределения
совершеннолетие
Существительное
Состояние, при котором человек достиг возраста, установленного законом для полной гражданской ответственности.
С наступлением совершеннолетия он получил право голосовать на выборах.
Идиомы и фразы
наступление совершеннолетия
С наступлением совершеннолетия у вас появится больше прав и обязанностей.
coming of age
With the coming of age, you will have more rights and responsibilities.
достижение совершеннолетия
После достижения совершеннолетия он отправился путешествовать по миру.
reaching adulthood
After reaching adulthood, he went on to travel the world.
празднование совершеннолетия
Празднование совершеннолетия прошло в узком кругу друзей и семьи.
celebration of adulthood
The celebration of adulthood was held in a small circle of friends and family.
возраст совершеннолетия
Возраст совершеннолетия в этой стране составляет восемнадцать лет.
age of majority
The age of majority in this country is eighteen years.
день совершеннолетия
День совершеннолетия он помнит как важный этап в своей жизни.
day of majority
He remembers the day of majority as an important milestone in his life.
Примеры
Ранее он не мог играть в самом престижном чемпионате, так как совершеннолетие в США наступает с 21 года и это правило применимо даже к иностранцам.
Previously, he could not play in the most prestigious championship, since the age of majority in the USA is 21 and this rule applies even to foreigners.
Совершеннолетие по-японски: все вместе
Majority in Japanese: all together
Поэтому 15-летие (Quinces) каждой девочки празднуют круче, чем совершеннолетие (18).
Therefore 15th anniversary (Quinces) each girl celebrate steeper than age (18).
Учреждения Организации Объединенных Наций в пятницу выдвинули на первый план острые потребности тысяч несопровождаемых и разлученных детей, которые прибыли в Италию в качестве беженцев из-за отсутствия надлежащей поддержки для перехода к совершеннолетие.
United Nations agencies on Friday highlighted the dire needs of thousands of unaccompanied and separated children who have arrived in Italy as refugees, lacking the proper support to transition through to adulthood.
В Японии юридически совершеннолетие наступает в 20 лет, когда человек официально считается seijin (буквально «полностью человеком»).
In Japan, legal adulthood begins at 20, when a person is officially considered to be a seijin (literally “complete person”).