-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Скользить
Перевод скользить на английский язык
скользить
Глагол
Лёд на озере позволяет скользить без труда.
The ice on the lake allows you to slide effortlessly.
Птица начала скользить по воздуху.
The bird began to glide through the air.
Он может скользить по мокрому полу.
He can slip on the wet floor.
Опеределения
скользить
Глагол
Перемещаться по поверхности, не отрываясь от неё, плавно и легко.
Лёд был таким гладким, что коньки легко скользили по нему.
Плавно перемещаться в пространстве, не встречая сопротивления.
Птица скользила в воздухе, не шевеля крыльями.
Переходить от одного состояния к другому, не замечая этого.
Разговор незаметно скользил от одной темы к другой.
Идиомы и фразы
скользить по льду
Он любит скользить по льду на коньках.
to slide on ice
He loves to slide on ice with skates.
скользить по дороге
Машина начала скользить по дороге из-за дождя.
to slide on the road
The car began to slide on the road because of the rain.
скользить по поверхности
Мяч скользит по поверхности стола.
to slide on a surface
The ball slides on the surface of the table.
скользить по воде
Утка скользит по воде в пруду.
to slide on water
The duck slides on the water in the pond.
скользить по снегу
Дети любят скользить по снегу на санках.
to slide on snow
Children love to slide on the snow with sleds.
Примеры
А когда лед лежит сверху, он имеет склонность скользить… сильно скользить.
And when the ice is on top, he has a tendency to slip... hard to slide.
Это будет особенно опасно во влажных условиях, потому что вы рискуете скользить или скользить по дороге, когда нажимаете на тормоза.
This will be especially dangerous in wet conditions because you risk the car gliding or sliding across the road when you apply the brakes.
Волейбольные кроссовки с резиновой подошвой гарантируют, что вы не будете скользить, и снова скользить повсюду.
Volleyball shoes with gum rubber soles ensure that you will not be slipping and slide all over the place.
Люди могли скользить по льду в любой обуви, но тогда у них не было устойчивости.
People could glide across the ice in any shoe, but then they did not have sustainability.
«Они учатся приземляться мягко, легко и скользить по земле, а не бить по ней».
They learn to land gently, lightly, gliding over the earth rather than pounding it.”