-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Скептик
Перевод скептик на английский язык
скептик
Существительное
Он всегда был скептиком и не верил в чудеса.
He was always a skeptic and did not believe in miracles.
Опеределения
скептик
Существительное
Человек, склонный к сомнению, недоверию, критическому отношению к чему-либо.
Скептик всегда подвергает сомнению любые утверждения, требуя доказательств.
Идиомы и фразы
закоренелый скептик
Он закоренелый скептик и редко верит увиденному.
incorrigible skeptic
He is an incorrigible skeptic and rarely believes what he sees.
убеждённый скептик
Она оставалась убеждённым скептиком даже после всех доказательств.
convinced skeptic
She remained a convinced skeptic even after all the evidence.
вечный скептик
Его называли вечным скептиком, потому что он всегда сомневался.
eternal skeptic
He was called an eternal skeptic because he always doubted.
умеренный скептик
Будучи умеренным скептиком, он все же принимал мнение других.
moderate skeptic
Being a moderate skeptic, he still accepted others' opinions.
Примеры
«Француз - догматик или скептик, догматик на положительном полюсе своей мысли и скептик на отрицательном полюсе.
“A Frenchman is either a dogmatist or a skeptic, a dogmatist at the positive pole of his thought and a skeptic at the negative pole.”
NIST и каждый большой самопровозглашенный “Скептик”, в том числе фонд Джеймса Рэнди, [7] Скептик Magazine, [8] Скептический Журнал Inquirer, CSICOP [9] и CFI [10] беспрекословно поддерживают официальную историю 9/11.
NIST and every large mainstream self-proclaimed “skeptic” organization, including The James Randi Foundation,[7] Skeptic Magazine,[8] Skeptical Inquirer Magazine, CSICOP[9] and CFI[10] unquestioningly support the official 9/11 story.
Когда скептик эволюции засомневался, что что-либо столь сложное как человек может возникнуть из одноклеточного начала, Холдейн не задумываясь заметил, что сам скептик сделал именно это, и весь процесс занял всего девять месяцев.
When a sceptic of evolution doubted that anything so complicated as a human could have come from single-celled beginnings, Haldane promptly observed that the sceptic himself had done that very thing and the whole process took only nine months.
Скорее всего, самое большее, что может сделать скептик, - это не принимать курс, потому что он считает что изменение климата - это мистификация - выбор, который имеет смысл, но не тот, который основан на столь же хорошей причине, какой имел скептик, если бы он не просто думал, а скорее знал, что это было правдой.
Rather, the most that the skeptic can do is avoid taking the course because he thinks that climate change is a hoax – a choice that makes sense, but not one that is based on as good a reason as the skeptic would have if he didn’t just think, but rather knew, that this was true.
Я же скептик, что не одно и то же, скептик, потому что у меня хорошие глаза.
I am sceptical, which is not the same thing, sceptical because I am clear-sighted.