-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Скаузера
Перевод скаузера на английский язык
скаузер
Существительное
Он настоящий скаузер и гордится этим.
He is a true Scouser and proud of it.
Опеределения
скаузер
Существительное
Диалект английского языка, на котором говорят в Ливерпуле.
Он говорил на скаузере, и я не сразу его понял.
Идиомы и фразы
истинный скаузер
Он считает себя истинным скаузером.
true Scouser
He considers himself a true Scouser.
гордый скаузер
Она — гордый скаузер и любит свой город.
proud Scouser
She is a proud Scouser and loves her city.
настоящий скаузер
Только настоящий скаузер поймёт этот юмор.
real Scouser
Only a real Scouser will understand this humor.
типичный скаузер
Он ведёт себя как типичный скаузер.
typical Scouser
He behaves like a typical Scouser.
молодой скаузер
Молодой скаузер участвовал в соревновании.
young Scouser
The young Scouser participated in the competition.
старый скаузер
Старый скаузер рассказал интересную историю.
old Scouser
The old Scouser told an interesting story.
коренной скаузер
Моя бабушка — коренной скаузер.
native Scouser
My grandmother is a native Scouser.
легендарный скаузер
Этот футболист — легендарный скаузер.
legendary Scouser
This footballer is a legendary Scouser.
знакомый скаузер
Я встретил знакомого скаузера на улице.
familiar Scouser
I met a familiar Scouser on the street.
Примеры
«Мой ребенок будет расти в Ливерпуле, значит, у нас в семье появился еще один скаузер.
My baby will be growing up in Liverpool, so we have another Scouser.
Босс сказал: "Трент - настоящий скаузер, не так ли?"
Klopp said: “Trent is a real Scouser, right?
«Мой ребенок будет расти в Ливерпуле, значит, у нас в семье появился еще один скаузер»
My baby will be growing up in Liverpool, so we have another Scouser. ---->>>
Они выпустили пластинку, и не прошло и месяца, как она стала первой, а рекорд из трех подряд верхних строчек продержался еще некоторое время, пока другой классный скаузер Холли Джонсон и его группа Frankie Goes To Hollywood не повторила его.
They put it out and within a month it was No.1 and the record of three back-to-back No.1's stood for some time until Holly Johnson, another good Scouser, and his band, Frankie Goes To Hollywood, equalled it.
Кто же он - "дьявол" или "скаузер"?
Who is "satan" or "the devil."?