-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Скалярия
Перевод скалярия на английский язык
Опеределения
скалярия
Существительное
Аквариумная рыба семейства цихлид, отличающаяся плоским телом и длинными плавниками.
Скалярия является популярной рыбой среди аквариумистов благодаря своей красоте и разнообразию окрасок.
Идиомы и фразы
разведение скалярий
Разведение скалярий требует особых условий и оборудования.
breeding of angelfish
Breeding of angelfish requires special conditions and equipment.
аквариум для скалярий
Аквариум для скалярий должен быть достаточно просторным.
aquarium for angelfish
The aquarium for angelfish should be spacious enough.
кормление скалярий
Правильное кормление скалярий обеспечивает их здоровье и активность.
feeding of angelfish
Proper feeding of angelfish ensures their health and activity.
содержание скалярий
Содержание скалярий требует знаний и опыта.
keeping of angelfish
Keeping of angelfish requires knowledge and experience.
Примеры
Естественная – природная окраска скалярий серебристая с черными поперечными полосками, однако в результате успешной селекции были получены разнообразные цветовые гаммы, например, мраморная скалярия, двухцветная, красная, черная, скалярия зебра и другие.
Natural – the natural color of the scalar is silver with black transverse stripes; however, as a result of successful selection, various color scales were obtained, for example, a marble scalar, a two-color, red, black, zebra scalar and others.
Скалярия Скалярия – это представитель семейства цихлид, рыбка, которая станет достойным украшением любого аквариума.
Scalar is a representative of the cichlid family, a fish that will be a worthy decoration of any aquarium.
Стоит отметить, что на тот период секрет размножения держался в строжайшем секрете – уж очень ценна была скалярия.
It is worth noting that at that time the secret of reproduction was kept in the strictest secrecy – the scalar was very valuable.
Известно, что большинство аквариумных рыб живут недолго: не более двух лет, однако, скалярия считается долгожителем, обитающим в аквариумах до 10 лет (при специальном уходе этот срок может продлиться и до 20 лет).
It is known that most aquarium fish do not live long: no more than two years, however, an angelfish is considered to be a long-lived, living in aquariums up to 10 years (with special care this period can last up to 20 years).
Однако, её миролюбие имеет границы: уживаемость с другими обитателями заключается в том, что скалярия занимает в аквариуме определённую территорию и старается прогонять оттуда остальных водных жителей.
However, her love of peace has boundaries: getting on with other inhabitants is that the scalar occupies a certain area in the aquarium and tries to chase away the rest of the aquatic inhabitants.