-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ситуационное
Перевод ситуационное на английский язык
ситуационный
Прилагательное
Ситуационный анализ помогает принимать правильные решения.
Situational analysis helps make the right decisions.
Дополнительные переводы
Опеределения
ситуационный
Прилагательное
Относящийся к конкретной ситуации, зависящий от обстоятельств.
Ситуационный анализ помог выявить слабые стороны проекта.
Используемый в зависимости от ситуации, не постоянный.
Ситуационный подход к управлению позволяет гибко реагировать на изменения.
Идиомы и фразы
ситуационная осведомлённость
Ситуационная осведомлённость важна для быстрого реагирования.
situational awareness
Situational awareness is important for quick response.
ситуационная непонятность
В условиях кризиса возникает ситуационная непонятность.
situational incomprehensibility
In times of crisis, situational incomprehensibility arises.
ситуационная оценка
Ситуационная оценка выявила новые риски.
situational assessment
The situational assessment revealed new risks.
ситуационная комната
Ситуационная комната была оборудована всей необходимой техникой.
situation room
The situation room was equipped with all the necessary equipment.
ситуационная модель
Ситуационная модель позволяет предсказать возможные развития событий.
situational model
The situational model allows predicting possible developments.
ситуационный анализ
Ситуационный анализ помогает понять текущую обстановку.
situational analysis
Situational analysis helps to understand the current situation.
Примеры
Мониторинг судебных процессов: Как работает Ситуационный центр ВC (ВИДЕО) 24 Октября 2017 Презентованный на днях Ситуационный центр Верховного Суда РК представляет собой единую систему мониторинга деятельности судов в онлайн-режиме и позволяет вести анализ актуальной судебной информации.
Monitoring of trials: How the Situation Center of Supreme Court works (VIDEO) 24 October 2017 The Situation Center of the Supreme Court of the Republic of Kazakhstan presented recently is a unified system for monitoring the activities of courts in the online mode and allows for the analysis of current judicial information.
Ситуационный план с нанесенными границами площади добычи и географическими координатами ее угловых точек (погрешность - менее 1 секунда) в масштабе, который позволяет проверить правильность определения координат, а для геологического изучения, в том числе опытно-промышленной разработки подземных вод, - ситуационный план с нанесенными водозаборными сооружениями и их географическими координатами
a situational plan with the boundaries of the area of geological study and the geographical coordinates of its angular points (an error of less than 1 second) on a scale that allows to verify the correctness of the determination of coordinates, and for situational geological study, including experimental industrial groundwater development, a plan with drawn water intake structures and their geographic coordinates
В Карагандинской кардиохирургической клинике открыли ситуационный центр 13 Марта 2017 В кардиохирургической клинике Карагандинской области создали ситуационный центр.
Situational Center opened in Karaganda Cardiac Surgery Center 13 March 2017 A situation center was created in the Cardiac Surgery Center in Karaganda region.
Чтобы измерить эмоциональные способности, участники прошли три теста: ситуационный тест эмоционального понимания, ситуационный тест управления эмоциями и Женевский тест распознавания эмоций.
Measuring emotional intelligence can be tricky, so the test subjects went through three different tests for emotional abilities: the Situational Test of Emotional Understanding, the Situational Test of Emotion Management, and the Geneve Emotion Recognition Test.
В белорусском случае ситуационный нейтралитет является необъявленным и осуществляется де-факто.
In the case of Belarus, situational neutrality is undeclared and happens de facto.