-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Синхронизированный
Перевод синхронизированный на английский язык
синхронизированный
Прилагательное
Движения танцоров были идеально синхронизированы.
The dancers' movements were perfectly synchronized.
Их усилия были хорошо синхронизированы для достижения цели.
Their efforts were well coordinated to achieve the goal.
Опеределения
синхронизированный
Прилагательное
Приведённый в соответствие по времени или по фазе с чем-либо другим.
Синхронизированные часы на всех устройствах показывали одно и то же время.
Согласованный, работающий в унисон с чем-либо.
Синхронизированные действия команды позволили быстро достичь поставленной цели.
Идиомы и фразы
синхронизированный звук
Это видео имеет синхронизированный звук.
synchronized sound
This video has synchronized sound.
синхронизированное движение
Танцоры продемонстрировали синхронизированное движение.
synchronized movement
The dancers demonstrated synchronized movement.
синхронизированная работа
Синхронизированная работа команды привела к успеху.
synchronized work
The synchronized work of the team led to success.
синхронизированное отображение
Синхронизированное отображение данных упрощает анализ.
synchronized display
Synchronized display of data simplifies analysis.
синхронизированная система
Мы используем синхронизированную систему для управления проектами.
synchronized system
We use a synchronized system for project management.
Примеры
Поэтому было видно не синхронизированный рост, а синхронизированный рост долга.
So what we have seen is not synchronized growth, but synchronized debt growth.
Мы ведем синхронизированный танец предсказаний и действий, регулируя бюджеты тел друг у друга.
We are performing a synchronized dance of prediction and action, regulating each other's body budgets.
Однако в этом случае водитель будет предупрежден о том, что ранее синхронизированный телефон не был обнаружен.
However, in this case, a warning is given to the driver that a previously synchronised phone has not been detected.
У нас также есть крупные суммы, которые инвестированы в других странах, за пределами Европы, они также могут попасть в тот же синхронизированный экономический спад.
We also have large sums invested in other nations, outside of Europe, that would be caught up in the same synchronized economic decline.
Тем не менее, проблемы нарастают по мере того, как так называемый синхронизированный глобальный рост выглядит как ожидаемый спад.
However, challenges are mounting as so-called synchronized global growth looks set for a downturn.