-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Сидение
Перевод сидение на английский язык
Опеределения
сидение
Существительное
Часть мебели или транспортного средства, предназначенная для сидения, обычно в виде стула или кресла.
В автобусе не осталось свободных сидений.
Процесс нахождения в сидячем положении.
Длительное сидение за компьютером может вызвать усталость.
Идиомы и фразы
сидение на диете
Сидение на диете требует силы воли.
dieting
Dieting requires willpower.
сидение за партой
Долгое сидение за партой может вызвать усталость.
sitting at the desk
Long sitting at the desk can cause fatigue.
сидение в кресле
Сидение в кресле перед камином было очень уютным.
sitting in the armchair
Sitting in the armchair by the fireplace was very cozy.
сидение на лавке
Сидение на лавке в парке расслабляет.
sitting on the bench
Sitting on the bench in the park is relaxing.
сидение на полу
Сидение на полу было неудобным.
sitting on the floor
Sitting on the floor was uncomfortable.
Примеры
Затем, когда вы двигаете ногой или какой-либо частью своего тела, проговорите в уме «движение, движение, движение» или «сидение, сидение, сидение».
Then, as you move your foot, or whatever part of your body moves, you say in your mind “moving, moving, moving,” or “sitting down, sitting down, sitting down.”
Учитывая убедительные доказательства того, что чрезмерное сидение вредно и что сокращение времени сидения сопряжено с низкими финансовыми и медицинскими расходами, мы рекомендуем, по возможности, регулярно заменять сидение движением.
Given strong evidence that too much sitting is harmful, and that reducing sitting time comes at a low financial and health-related cost, we recommend, when possible, regularly replacing sitting with movement.
Терпение — это не только сидение на одном месте, можно сказать, что сидение на одном месте — это вообще из другой оперы.
Patience is not just sitting in one place, we can say that sitting in one place is all another story.
Это может включать в себя затворничество во избежание «атаки», сидение возле выхода, чтобы вы могли быстро убежать, или сидение спиной к стене, чтобы никто не мог подкрасться к вам.
This may include shutting yourself in to avoid an “attack,” sitting near an exit so that you can escape quickly, or sitting with your back to the wall so that no one can sneak behind you.
На Западе многие люди, читавшие восточную философию, спрашивали меня: «Почему ваши адепты на Востоке практикуют акробатику, сидение в определенных позах, стояние на одной ноге, на голове, долговременное сидение в позиции со скрещенными ногами и многие другие странные вещи, которые вроде бы не имеют отношения к действиям духовного человека?
Many Western readers of Oriental philosophy have asked me: 'Why is it that your adepts in the East practice acrobatics, sitting in certain postures, standing on one leg, on their heads, sitting cross-legged in one position for a long time, and many other strange things that one would not think of a spiritual person doing?