-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Сержант
Перевод сержант на английский язык
сержант
Существительное
Сержант дал приказ солдатам.
The sergeant gave an order to the soldiers.
Опеределения
сержант
Существительное
Воинское звание младшего командного состава в армии и других силовых структурах.
Сержант Петров командовал взводом на учениях.
Идиомы и фразы
старший сержант
Он получил звание старший сержант.
senior sergeant
He was promoted to senior sergeant.
сержант полиции
Сержант полиции ведет расследование.
police sergeant
The police sergeant is conducting the investigation.
младший сержант
Младший сержант принял участие в учениях.
junior sergeant
The junior sergeant participated in the exercises.
сержант армии
Сержант армии командовал взводом.
army sergeant
The army sergeant was in command of the platoon.
пожарный сержант
Пожарный сержант был награжден за храбрость.
fire sergeant
The fire sergeant was awarded for bravery.
Примеры
опять сержант-майор в переводе. он старший сержант, а не сержант-майор.
The plural of Sergeant Major is Sergeants Major, not Sergeant Majors.
Слева направо - сержант А.C. Thomas, один из наиболее активных пилотов в соединении; сержант F. С Miller; флайт лейтенант G. Wyatt и сержант G. Hawkins.
Left to right are Sgt A. C. Thomas, one of the most operationally active pilots in the unit; Sgt F. С Miller; Flt Lt G. Wyatt; and Sgt G. Hawkins.
Эта группа включает военнослужащих вооруженных сил, имеющих такие звания, как младший сержант, сержант и старший сержант.
This group includes members of the armed forces holding ranks such as sergeant, warrant officer and sergeant major.
Сержант N. должен был контролировать дом с восточной стороны, майор G. – с западной, а сержант K. должен был проникнуть внутрь дома.
Sergeant N. was to cover the east side of the house, Major G. the west side and Sergeant K. was to go into the house.
На ней имена погибших воинов: сержант Артамонов, младший сержант Новиков и еще 16 отважных солдат.
There are the dead soldiers’ names: sergeant Artamonov, junior sergeant Novikov and 16 more courageous soldiers.