-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Северянин
Перевод северянин на английский язык
северянин
Существительное
Северянин привык к холодной погоде.
The Northerner is used to cold weather.
Опеределения
северянин
Существительное
Человек, проживающий на севере или родом с севера.
Северянин привык к суровым зимам и долгим ночам.
Представитель северных народов или этнических групп.
Северянин гордится своими традициями и культурой.
Идиомы и фразы
настоящий северянин
Он был настоящий северянин, любивший зиму и снег.
true northerner
He was a true northerner, loving winter and snow.
гордый северянин
Гордый северянин никогда не сдаётся перед трудностями.
proud northerner
A proud northerner never gives up in the face of difficulties.
закаленный северянин
Закаленный северянин не боится холодов.
hardened northerner
A hardened northerner is not afraid of the cold.
типичный северянин
Он типичный северянин, привыкший к суровому климату.
typical northerner
He is a typical northerner, used to the harsh climate.
старый северянин
Старый северянин рассказал много интересных историй.
old northerner
The old northerner told many interesting stories.
Примеры
Северянин обычно называют свое официальное имя, кроме тех случаев, когда они знают, что они разговаривают с южанином.
The Northerner tend to call its official name except when they know that they're talking with a Southerner.
Любой северянин был подозреваемым, и сотни людей были схвачены и задержаны на стадионе по обвинению в том, что они были агентами хуситов.
Any northerner was a suspect, and hundreds were seized and detained in the stadium, accused of being Houthi agents.
“Средний Северянин (понимал)... что Русский Царь выбрал это средство для предупреждения Англии и Франции, что если бы они воевали, поддерживая Юг, он поддержал бы Север...” (26).
"The average Northerner (understood)...that the Russian Czar was taking this means of warning England and France that if they made war in support of the South, he would help the North..."
Северянин использует слово «egges», полученное из древнескандинавского языка, но южная женщина, которая использует слово «eyren» из древнеанглийского, не понимает.
The northerner uses the word egges, derived from Old Norse, but the Southern woman, who uses the word eyren from the Old English, does not understand.
Ведь северянин всегда будет чувствовать себя комфортно в южных краях, а африканец попросту не выживет в условиях суровой зимы со снегом и отрицательными температурами.
In fact the northerner will always feel like comfortably in southern edges, and the African simply will not survive in conditions of north winter with snow and negative temperatures.