-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Свинцовый
Перевод свинцовый на английский язык
Опеределения
свинцовый
Прилагательное
Содержащий свинец или изготовленный из свинца.
Свинцовые трубы использовались в старых водопроводных системах.
Имеющий цвет, напоминающий цвет свинца; серый, тусклый.
Небо было свинцовым, предвещая скорый дождь.
Тяжелый, давящий, угнетающий (переносное значение).
Свинцовая тишина окутала комнату после его ухода.
Идиомы и фразы
свинцовый пепел
После пожара остался только свинцовый пепел.
lead ash
After the fire, only lead ash was left.
свинцовая пуля
Свинцовая пуля пробила стену.
lead bullet
The lead bullet pierced the wall.
свинцовый слиток
Свинцовый слиток был тяжёлым.
lead bar
The lead bar was heavy.
свинцовый запах
В комнате был свинцовый запах краски.
lead smell
There was a lead smell of paint in the room.
свинцовый груз
Для рыбалки я использую свинцовый груз.
lead weight
I use a lead weight for fishing.
свинцовый оттенок
У неба сегодня свинцовый оттенок из-за туч.
lead shade
The sky has a lead shade today because of the clouds.
свинцовый металл
Свинцовый металл используется в производстве аккумуляторов.
lead metal
Lead metal is used in battery production.
Примеры
Термины "красный свинцовый сурик" и "оранжевый свинцовый сурик" определены в пояснениях к товарной позиции 2824, (2).
Other For the terms ‘red lead’ and ‘orange lead’, see the HS Explanatory Note to heading 2824, (2).
Самый простой способ идентифицировать свинцовый кристалл - осторожно постучать по нему ножом - если он издает затяжной звук, возможно, это свинцовый кристалл.
The easiest way to identify leaded glass is by tapping it gently with a knife—if it makes a drawn-out chiming sound, chances are that it’s crystal.
Свинцовый Бен 10, дедушка Max и его кузина Gwen в этом большом приключении.
Lead Ben 10, the grandpa Max and his cousin Gwen in this great adventure.
40-50% людей, которые видят свинцовый магнит, скачивают его, помогая создавать качественные возможности для их отдела продаж.
40-50% of the people that see the lead magnet download it, helping to produce qualified opportunities for their sales department.
Вы отправляете свинцовый магнит немедленно посетителю.
You send the lead magnet immediately to the visitor.