-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Свинга
Перевод свинга на английский язык
свинг
Существительное
Дети любят кататься на свинге в парке.
Children love to ride on the swing in the park.
Свинг был популярен в 1930-х годах.
Swing was popular in the 1930s.
Опеределения
свинг
Существительное
Музыкальный стиль, возникший в 1930-х годах в США, характеризующийся ритмической свободой и импровизацией, а также специфическим ритмическим рисунком.
Оркестр исполнил несколько композиций в стиле свинг, и публика была в восторге.
Танец, исполняемый под музыку в стиле свинг, включающий в себя элементы джаза и импровизации.
На вечеринке все танцевали свинг, наслаждаясь ритмичной музыкой.
Качели, подвешенные на веревках или цепях, на которых можно раскачиваться.
Дети весело играли на свинге в парке.
Идиомы и фразы
свинг танцы
Мы учимся свинг танцы каждую неделю.
swing dances
We learn swing dances every week.
джаз свинг
Я обожаю слушать джаз свинг вечером.
jazz swing
I love listening to jazz swing in the evening.
свинг музыка
Свинг музыка была популярна в 1940-х годах.
swing music
Swing music was popular in the 1940s.
свинг стиль
Её свинг стиль в одежде всегда привлекает внимание.
swing style
Her swing style in clothing always attracts attention.
свинг движение
Свинг движение требует координации и гибкости.
swing movement
Swing movement requires coordination and flexibility.
Примеры
В конце 1980-х годов (в начале 1990-х годов) свинг вновь стал модным, в более городском стиле появился свинг-бит, который появился под названием нью-джек-свинг, возглавляемый Тедди Райли.
In the late-1980s (into the early 1990s) a trendier, more urban-styled swing-beat emerged called new jack swing, spearheaded by Teddy Riley.
Джайв – Международная версия танца Свинг, в настоящее время Джайв (Jive) исполняют в двух стилях – Международный и Свинг и очень часто сочетают оба в различных фигурах.
Jive - International version of Swing Dance, now dancing Jive (Jive) performed in two styles - International and Swing and often combine both in a variety of shapes.
«Свинг» и «джаз» часто используются как взаимозаменяемые термины из-за предположения, что свинг является одним из неотъемлемых качеств джаза: джаз в образовательной программе Линкольн-центра, например, называется Университет свинга.
“Swing” and “jazz” are often treated as interchangeable terms because of the assumption that swing is one of jazz’s essential qualities: Jazz at Lincoln Center’s education program, for example, is called Swing University.
С протуберанца джазовой музыки и непринужденным отношением города, многие профессиональные свинг-танцоры переехали в Новый Орлеан в попытке дать толчок к пересмотру танцевального движения нео-свинг.
With the prominence of jazz music and the laid-back attitude of the city, many professional swing dancers have moved to New Orleans in an attempt to kick-start a revision of the neo-swing dance movement.
East Coast Свинг считается американским конкурентом бальным танцам и другим стилям танца свинг, иногда отмечается как бальный танец.
East Coast Swing is considered an American competitive ballroom dance and other styles of swing dance are sometimes noted as ballroom dances.