-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Сбалансированно
Перевод слова "сбалансированно" на Английский язык
сбалансированно
Наречие
Основная форма
/zbəlɐnˈsʲirəvənːə/
Used when something is distributed or arranged so that the result is balanced or proportionate.
Он распределил нагрузку сбалансированно.
He distributed the workload evenly.
Дополнительные переводы
Used when the focus is on proportional distribution.
Опеределения
сбалансированно
Наречие
Основная форма
/zbəlɐnˈsʲirəvənːə/
Так, что обеспечивается баланс, равновесие или пропорциональность.
Он распределил нагрузку сбалансированно.
Идиомы и фразы
сбалансированно питаться
Чтобы чувствовать себя лучше, важно сбалансированно питаться каждый день.
to eat a balanced diet
To feel better, it's important to eat a balanced diet every day.
сбалансированно оценивать
Руководителю нужно сбалансированно оценивать риски и возможности.
to assess in a balanced way
A manager needs to assess risks and opportunities in a balanced way.
сбалансированно распределять
Компания старается сбалансированно распределять бюджет между проектами.
to distribute in a balanced way
The company tries to distribute the budget among projects in a balanced way.
сбалансированно развивать
Город должен сбалансированно развивать транспорт и инфраструктуру.
to develop in a balanced way
The city should develop transport and infrastructure in a balanced way.
сбалансированно сочетать
Дизайнер сумел сбалансированно сочетать яркие цвета и спокойные оттенки.
to combine in a balanced way
The designer managed to combine bright colors and muted tones in a balanced way.
сбалансированно подходить к вопросу
К вопросу образования следует сбалансированно подходить с учетом интересов детей и родителей.
to take a balanced approach to the issue
One should take a balanced approach to the issue of education, taking into account the interests of children and parents.
сбалансированно строить
Политика должна сбалансированно строить отношения между регионами.
to build in a balanced way
The policy should build relations between the regions in a balanced way.
сбалансированно использовать ресурсы
Нужно сбалансированно использовать ресурсы, чтобы не допустить перерасхода.
use resources in a balanced way
We need to use resources in a balanced way to avoid overuse.
сбалансированно составлять меню
В столовой стараются сбалансированно составлять меню на неделю.
to plan a balanced menu
In the cafeteria they try to plan a balanced menu for the week.
сбалансированно организовать питание
В лагере удалось сбалансированно организовать питание детей.
to provide balanced meals
At the camp they managed to provide the children with balanced meals.
сбалансированно действовать
В сложной ситуации важно сбалансированно действовать и не поддаваться эмоциям.
act in a balanced manner
In a difficult situation, it is important to act in a balanced manner and not give in to emotions.
сбалансированно чередовать
Тренер советует сбалансированно чередовать нагрузку и отдых.
to alternate in a balanced way
The coach advises alternating workload and rest in a balanced way.