-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Сбавлять
Перевод сбавлять на английский язык
сбавлять
Глагол
Он начал сбавлять скорость перед поворотом.
He began to reduce speed before the turn.
Компания решила сбавлять цены на свою продукцию.
The company decided to decrease prices on its products.
Учитель попросил сбавлять голос в классе.
The teacher asked to lower the voice in the classroom.
Опеределения
сбавлять
Глагол
Уменьшать количество, степень, интенсивность чего-либо.
Он начал сбавлять скорость, приближаясь к светофору.
Снижать цену или стоимость чего-либо.
Магазин решил сбавлять цены на все товары в честь праздника.
Идиомы и фразы
сбавлять скорость
На этом участке дороги нужно сбавлять скорость.
to reduce speed
You need to reduce speed on this section of the road.
сбавлять цену
Магазин решил сбавлять цены на все товары.
to lower the price
The store decided to lower the prices on all goods.
сбавлять обороты
После успешного года компания не собирается сбавлять обороты.
to slow down (reduce the rate of activity)
After a successful year, the company does not intend to slow down.
сбавлять громкость
Пожалуйста, сбавьте громкость телевизора.
to turn down the volume
Please, turn down the volume of the TV.
сбавлять вес
Чтобы сбавлять вес, нужно следить за питанием и заниматься спортом.
to lose weight
To lose weight, you need to watch your diet and exercise.
Примеры
«Темп проведения нашей реформы очень интенсивный, и мы не собираемся его сбавлять.
"The pace of our reform is very intense and we are not going to save it.
Звезды советуют вам не сбавлять темп, тогда будет больше возможностей в будущем.
Stars are advising you to not to slow down the pace, then there will be more opportunities in the future.
Доллар легко удерживает лидерские позиции и не собирается сбавлять темп
The dollar easily holds leadership positions and is not going to slow down
Это отчасти объясняет то, что Саудовская Аравия и Катар, среди многих других, объявили, что будут сбавлять обороты или приостанавливать проекты расширения.
That’s partly why Saudi Arabia and Qatar, among many others, have announced that they will slow or halt expansion projects.
Мы планируем не сбавлять наши темпы», – сообщила Павленко.
And we want to put our best foot forward,” Bradshaw said.