-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Сажистый
Перевод слова "сажистый" на Английский язык
сажистый
Прилагательное
Основная форма
/ˈsaʐɨstɨj/
Основная форма
/ˈsaʐɨstɨj/
Основная форма
/ˈsaʐɨstɨj/
Основная форма
/ˈsaʐɨstɨj/
Качественное прилагательное; образует сравнительную и превосходную степени.
Used of something covered with soot or very dark in color.
После топки печи стены стали сажистыми.
After the stove was fired, the walls became sooty.
Дополнительные переводы
soot-black
Very dark black in color, like soot; mainly descriptive. Опеределения
сажистый
Прилагательное
Основная форма
/ˈsaʐɨstɨj/
Основная форма
/ˈsaʐɨstɨj/
Основная форма
/ˈsaʐɨstɨj/
Основная форма
/ˈsaʐɨstɨj/
Покрытый сажей, почерневший от сажи.
После топки печи стены стали сажистыми.
Очень тёмный, чёрный, похожий по цвету на сажу.
На камне остался сажистый налёт.
Идиомы и фразы
сажистый налёт
На стенах после пожара остался сажистый налёт.
sooty residue
A sooty residue remained on the walls after the fire.
сажистые отложения
В трубе скопились сажистые отложения, которые мешали тяге.
sooty deposits
Sooty deposits had accumulated in the chimney, which interfered with the draft.
сажистый слой
На поверхности стекла образовался тонкий сажистый слой.
sooty layer
A thin sooty layer formed on the surface of the glass.
сажистые пятна
После неудачного розжига на потолке появились сажистые пятна.
sooty stains
After an unsuccessful attempt to light the fire, sooty stains appeared on the ceiling.
сажистый след
По стене тянулся сажистый след от свечи.
sooty streak
A sooty streak from the candle ran along the wall.
сажистые частицы
В воздухе висели сажистые частицы после работы двигателя.
soot particles
Soot particles hung in the air after the engine had been running.
сажистый дым
Из трубы поднимался густой сажистый дым.
sooty smoke
Thick, sooty smoke rose from the chimney.
сажистый осадок
В фильтре обнаружили сажистый осадок.
sooty deposit
A sooty deposit was found in the filter.
сажистые разводы
На белой ткани остались сажистые разводы.
sooty stains
There were sooty stains on the white fabric.
сажистый грибок
На листьях растений появился сажистый грибок.
sooty mold
Sooty mold appeared on the leaves of the plants.