ru

Сажа

en

Перевод сажа на английский язык

сажа
Существительное
raiting
Сажа покрыла все поверхности в комнате.
Soot covered all the surfaces in the room.
Дополнительные переводы

Опеределения

сажа
Существительное
raiting
Твёрдое вещество чёрного цвета, образующееся при неполном сгорании углеродсодержащих материалов.
После пожара стены были покрыты слоем сажи.

Идиомы и фразы

пыль и сажа
После пожара в комнате остались пыль и сажа.
dust and soot
After the fire, dust and soot remained in the room.
оседать сажа
На стеклах оседает сажа от горящих свечей.
soot settles
Soot from burning candles settles on the glass.
нагар и сажа
Нагар и сажа покрыли внутреннюю часть трубы.
carbon deposit and soot
Carbon deposit and soot covered the inside of the pipe.
черная сажа
Черная сажа покрыла стены после пожара.
black soot
Black soot covered the walls after the fire.

Примеры

quotes Примеры красителей для черно-белой печати включают: углеродную сажу (C.I. Pigment Black 7), такую как печная сажа, ламповая сажа, ацетиленовая сажа и канальная сажа; металлы, такие как медь, железо (C.I. Pigment Black 11) и оксид титана; и органические пигменты, такие как анилиновый черный (C.I. Pigment Black 1).
quotes Examples of the black colorant include carbon blacks (C.I. Pigment Black 7) such as furnace black, lamp black, acetylene black and channel black; metals such as copper, iron (C.I. Pigment Black 11) and titanium oxide; and organic pigments such as aniline black (C.I. Pigment Black 1).
quotes Примеры черного органического пигмента включают: углеродную сажу (C.I. PIGMENT BLACK 7), такие как печная сажа, ламповая сажа, ацетиленовая сажа и канальная сажа; металлы, такие как медь, железо (C.I. PIGMENT BLACK 11), и оксид титана; и органические пигменты, такие как анилиновый черный (C.I. PIGMENT BLACK 1).
quotes Examples of the black colorant include carbon blacks (C.I. Pigment Black 7) such as furnace black, lamp black, acetylene black and channel black; metals such as copper, iron (C.I. Pigment Black 11) and titanium oxide; and organic pigments such as aniline black (C.I. Pigment Black 1).
quotes Эта черная сажа, также известная как ламповая лампа, газовая сажа, черный канал или сажа, используется для изготовления красок, красок и резиновых изделий.
quotes This black soot, also known as lampblack, gas black, channel black or carbon black, is used to make inks, paints and rubber products. …
quotes Они описали теорию Ле Сажа в своих книгах и статьях, которые были использованы их последователями как вторичные источники теории Ле Сажа (из-за отсутствия публикации теории самим Ле Сажем).
quotes They mentioned and described Le Sage's theory in their books and papers, which were used by their contemporaries as a secondary source for Le Sage's theory (because of the lack of published papers by Le Sage himself) .
quotes Сажа: сажа в ноздрях или горле может дать представление о степени вдыхания дыма.
quotes Soot: Soot in the nostrils or throat may give a clue as to the degree of smoke inhalation.