Романтизация

Перевод романтизация на английский язык

Существительное

Романтизация прошлого может привести к искажению реальности.

The romanticization of the past can lead to a distortion of reality.

Дополнительные переводы

Существительное

Представление чего-либо в более привлекательном, идеализированном виде, чем оно есть на самом деле.

Романтизация сельской жизни часто не учитывает трудности и лишения, с которыми сталкиваются люди в деревне.

романтизация реальности

Романтизация реальности может мешать объективно смотреть на вещи.

romanticization of reality

The romanticization of reality can hinder an objective view of things.

романтизация прошлого

Романтизация прошлого часто ведет к ностальгии.

romanticization of the past

The romanticization of the past often leads to nostalgia.

романтизация войны

Романтизация войны искажает её страшные реалии.

romanticization of war

The romanticization of war distorts its terrible realities.

романтизация отношений

Романтизация отношений может создать нереалистичные ожидания.

romanticization of relationships

The romanticization of relationships can create unrealistic expectations.

романтизация образа

Романтизация образа героя часто встречается в литературе.

romanticization of an image

The romanticization of a hero's image is often found in literature.