-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Римляне
Перевод римляне на английский язык
римлянин
Существительное
Римлянин посетил Колизей.
The Roman visited the Colosseum.
Опеределения
римлянин
Существительное
Житель или уроженец города Рима, столицы Италии.
Римлянин гордится богатой историей своего города.
Человек, принадлежащий к древнеримскому народу, жившему в Римской империи.
Римлянин носил тогу и сандалии, как это было принято в его время.
Идиомы и фразы
древний римлянин
Древний римлянин изучает философию.
ancient Roman
An ancient Roman studies philosophy.
молодой римлянин
Молодой римлянин мечтает стать воином.
young Roman
The young Roman dreams of becoming a warrior.
гордый римлянин
Гордый римлянин восхищён величием своего города.
proud Roman
The proud Roman is impressed by the greatness of his city.
известный римлянин
Известный римлянин участвовал в создании закона.
famous Roman
The famous Roman participated in the creation of the law.
богатый римлянин
Богатый римлянин владеет большими землями.
wealthy Roman
The wealthy Roman owns vast lands.
Примеры
Многие римляне имеют свои дома отдыха в районе озера Браччано, как это делали древние римляне 2000 лет назад, и приезжают сюда на выходные круглый год.
Many Romans have their vacation homes in the Lake Bracciano area, as the ancient Romans did 2,000 years ago, and come here on week-ends year round.
Затем он раздавал продовольствие, которое римляне хранили его народу, и вооружил их оружием, которое римляне накопили.
He then handed out the supplies of food the Romans had stored to his people and armed them with weapons the Romans had stockpiled.
Название Рамон происходит от арабского «руман», что означает «римляне», и, вероятно, связано с дорогой, который римляне построили в этом месте.
The name Ramon comes from the arabic "Ruman" meaning "Romans", and probably linked to a track that Romans built here.
На этот раз римляне победили, и армия даков была уничтожена, хотя сами римляне понесли при этом большие потери.
This time, however, the Romans were victorious and the Dacian forces were decimated, even though the Romans themselves suffered heavy losses.
Римляне считали самоубийства животных вполне естественными и благородными; одними из наиболее часто упоминавшимися, в связи с самоубийствами, животными были лошади, к которым римляне относились с огромным уважением.
The Romans saw animal suicide as both natural and noble; an animal they commonly reported as suicidal was one they respected, the horse.