Ретинопатия

Перевод ретинопатия на английский язык

Существительное

У пациента была диагностирована диабетическая ретинопатия.

The patient was diagnosed with diabetic retinopathy.

Существительное

Патологическое состояние сетчатки глаза, характеризующееся изменениями в её структуре и функции, часто вызванное диабетом или гипертонией.

У пациента была диагностирована диабетическая ретинопатия, что требовало немедленного лечения.

диабетическая ретинопатия

Диабетическая ретинопатия является осложнением диабета.

diabetic retinopathy

Diabetic retinopathy is a complication of diabetes.

гипертензивная ретинопатия

Гипертензивная ретинопатия связана с высоким кровяным давлением.

hypertensive retinopathy

Hypertensive retinopathy is associated with high blood pressure.

лечение ретинопатии

Лечение ретинопатии может включать лазерную терапию.

treatment of retinopathy

The treatment of retinopathy may include laser therapy.

прогрессирование ретинопатии

Прогрессирование ретинопатии можно замедлить при раннем вмешательстве.

progression of retinopathy

The progression of retinopathy can be slowed with early intervention.

диагностика ретинопатии

Диагностика ретинопатии требует детального осмотра глаз.

diagnosis of retinopathy

The diagnosis of retinopathy requires a detailed eye examination.