Ренормализованный

Перевод ренормализованный на английский язык

Прилагательное

Ренормализованная теория квантового поля позволяет избежать бесконечностей.

The renormalized quantum field theory allows avoiding infinities.

Прилагательное

Подвергнутый процессу ренормализации, то есть изменению норм или стандартов для приведения в соответствие с новыми условиями или требованиями.

Ренормализованный показатель инфляции учитывает последние изменения в экономике.

В физике, обработанный с целью устранения бесконечностей в расчетах, связанных с квантовыми полями.

Ренормализованный лагранжиан позволяет избежать бесконечностей в теоретических вычислениях.

ренормализованная функция

Ренормализованная функция используется для вычислений.

(a) renormalized function

The renormalized function is used for calculations.

ренормализованная теория

Ренормализованная теория объясняет многие явления в физике.

(a) renormalized theory

The renormalized theory explains many phenomena in physics.

ренормализованное уравнение

Ренормализованное уравнение позволяет упростить расчёты.

(a) renormalized equation

The renormalized equation allows simplifying calculations.

ренормализованные данные

Ренормализованные данные оказались более точными.

(the) renormalized data

The renormalized data turned out to be more accurate.

ренормализованное значение

Ренормализованное значение важно для точных прогнозов.

(a) renormalized value

The renormalized value is important for accurate predictions.