-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ренессансный
Перевод ренессансный на английский язык
ренессансный
Прилагательное
Ренессансная архитектура отличается изяществом и симметрией.
Renaissance architecture is characterized by elegance and symmetry.
Дополнительные переводы
Опеределения
ренессансный
Прилагательное
Относящийся к эпохе Ренессанса, характеризующийся её особенностями и стилем.
Ренессансная архитектура отличается гармонией и симметрией форм.
Свойственный или характерный для возрождения интереса к классическим искусствам и наукам.
Ренессансное искусство возродило интерес к античным традициям.
Идиомы и фразы
ренессансный стиль
Многие здания в этом городе выполнены в ренессансном стиле.
renaissance style
Many buildings in this city are designed in the renaissance style.
ренессансное искусство
Его коллекция включает множество произведений ренессансного искусства.
renaissance art
His collection includes many works of renaissance art.
ренессансная архитектура
Ренессансная архитектура характеризуется симметрией и пропорциями.
renaissance architecture
Renaissance architecture is characterized by symmetry and proportions.
ренессансная живопись
Ренессансная живопись отличается реализмом и вниманием к деталям.
renaissance painting
Renaissance painting is distinguished by realism and attention to detail.
ренессансный период
Ренессансный период был временем больших культурных изменений.
renaissance period
The renaissance period was a time of great cultural change.
Примеры
Несмотря на свои миниатюрные размеры, Пьенца представляет большой интерес и с точки зрения архитектуры, так как задумывался как «идеальный ренессансный город».
Despite its miniature size, Pienza is of great interest from the point of view of architecture, as it was conceived as an "ideal Renaissance city."
В новый ренессансный замок я не пошёл - очень уж он похож на стандартный дворец.
In a new Renaissance castle I did not go - it really looks like a standard palace.
Достаточно сказать, что она имела три портала, от которых сейчас осталось два - романский (на фото) и ренессансный.
Suffice it to say that she had three portals, of which there are now two - Romanesque (pictured) and Renaissance.
[5] Другие дома поблизости имеют схожий характер и дизайн и включают в себя итальянский, колониальный и ренессансный стили Возрождения.
[27] Other homes nearby feature similar character and design and include Italianate, Colonial Revival, and Renaissance Revival styles.
Бахытжан — человек поистине ренессансный.
Indeed, he is a Renaissance Man.