-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Рендерер
Перевод рендерер на английский язык
рендерер
Существительное
Этот рендерер используется для создания графики.
This renderer is used for creating graphics.
Дополнительные переводы
Опеределения
рендерер
Существительное
Программа или устройство, выполняющее процесс рендеринга, то есть преобразование компьютерной модели в изображение или анимацию.
Для создания реалистичных изображений в 3D-графике используется мощный рендерер.
Идиомы и фразы
графический рендерер
Графический рендерер используется для создания визуальных эффектов.
graphic renderer
A graphic renderer is used to create visual effects.
3d рендерер
3D рендерер позволяет создавать трёхмерные модели.
3D renderer
A 3D renderer allows creating three-dimensional models.
мощный рендерер
Для сложных задач нужен мощный рендерер.
powerful renderer
A powerful renderer is needed for complex tasks.
рендерер изображений
Рендерер изображений улучшает качество графики.
image renderer
The image renderer improves the quality of graphics.
программный рендерер
Программный рендерер используется для тестирования игры.
software renderer
The software renderer is used for game testing.
Примеры
Весь веб на 60+ FPS: как новый рендерер в Firefox избавился от рывков и подтормаживаний
The whole web on 60+ FPS: as a new renderer in Firefox got rid of jerks and slowdowns
Именно поэтому каждая модель на нашем сайте имеет превью, сетку и подробную техническую характеристику (указаны версия 3d-редактора, рендерер, геометрия).
That is why each model on our site has a preview, a grid and a detailed technical specification (the version of the 3d editor, renderer, geometry are indicated).
В игре используется относительно новый отложенный рендерер DX11.
The game uses a relatively modern deferred DX11 renderer.
Устройство, которое принимает поток — такое, как HDTV или что-нибудь связанное с телевидением — это DLNA-рендерер (ненавижу этот термин; плеер или приемник будет значительно приветливее).
The device that receives the stream—such as an HDTV or something connected to the TV—is the DLNA renderer (I really hate that term; player or receiver would be much friendlier).
Когда Unreal был наконец выпущен, популярность нового Direct3D API от Microsoft росла практически экспоненциально и Epic очень быстро разработали новый рендерер к своему игровому движку.
When Unreal was finally released, Microsoft's Direct3D API was growing almost exponentially in popularity and Epic was fairly quick to develop a renderer for their game engine.