Режимный

Перевод режимный на английский язык

Прилагательное

Режимные меры были введены для поддержания порядка.

Regime measures were introduced to maintain order.

Режимный доступ к информации обеспечивается специальными протоколами.

Controlled access to information is ensured by special protocols.

Режимная зона охраняется круглосуточно.

The restricted area is guarded around the clock.

Прилагательное

Относящийся к режиму, связан с определённым порядком или системой управления.

Режимный объект охраняется круглосуточно и доступ к нему строго ограничен.

Обозначающий строгий контроль или регламентацию в какой-либо области.

В этой стране действует режимный контроль за передвижением граждан.

режимный объект

Вход на режимный объект строго запрещён.

restricted facility

Entry to the restricted facility is strictly prohibited.

режимный контроль

Режимный контроль осуществляется ежедневно.

regime control

Regime control is carried out daily.

режимный день

Сегодня у нас режимный день, никаких изменений в расписании.

scheduled day

Today is a scheduled day, no changes in the timetable.

режимный момент

Режимный момент требует особого внимания.

regime moment

The regime moment requires special attention.

режимный процесс

Режимный процесс должен быть выполнен без ошибок.

regime process

The regime process must be completed without errors.