Active Dictionary | Перевод расторопность на английский язык

Перевод расторопность на английский язык

Существительное

Его расторопность помогла нам завершить проект вовремя.

His promptness helped us finish the project on time.

Расторопность сотрудников была ключом к успеху компании.

The efficiency of the employees was key to the company's success.

Расторопность его действий удивила всех.

The quickness of his actions surprised everyone.

Дополнительные переводы

diligence

alertness

nimbleness

Существительное

Способность быстро и ловко выполнять действия, проявляя сноровку и умение.

Его расторопность помогла быстро решить возникшую проблему.

проявлять расторопность

В критической ситуации важно проявлять расторопность.

to show efficiency

In a critical situation, it's important to show efficiency.

отличаться расторопностью

Она всегда отличалась расторопностью в решении проблем.

to be distinguished by efficiency

She was always distinguished by efficiency in solving problems.

оценивать расторопность

Менеджер будет оценивать расторопность сотрудников.

to evaluate efficiency

The manager will evaluate the employees' efficiency.

похвалить за расторопность

Руководитель похвалил команду за расторопность.

to praise for efficiency

The leader praised the team for their efficiency.