Растительно-животный
Перевод слова "растительно-животный" на Английский язык
растительно-животный
ПрилагательноеОсновная форма
/rɐˈsʲtʲitʲɪlʲnə ʐɨˈvotnɨj/
Основная форма
/rɐˈsʲtʲitʲɪlʲnə ʐɨˈvotnɨj/
Относительное прилагательное; обычно употребляется в научной и книжной речи, степени сравнения не образует.
flora-and-fauna
Used attributively; refers collectively to both plant and animal life. Растительно-животный мир болотистой местности описан в статье.
The flora-and-fauna of the marshy area is described in the article.
Дополнительные переводы
plant-and-animal
Literal calque; less idiomatic than flora-and-fauna. Опеределения
растительно-животный
ПрилагательноеОсновная форма
/rɐˈsʲtʲitʲɪlʲnə ʐɨˈvotnɨj/
Основная форма
/rɐˈsʲtʲitʲɪlʲnə ʐɨˈvotnɨj/
относящийся одновременно к растениям и животным; связанный с растительным и животным миром
В статье описан растительно-животный мир болотистой местности.
Идиомы и фразы
растительно-животный мир
В этой книге подробно описан растительно-животный мир тропических лесов.
flora and fauna
This book describes in detail the flora and fauna of tropical forests.
растительно-животная пища
Для восстановления сил ему рекомендовали растительно-животную пищу.
plant and animal-based food
To restore his strength, he was advised to eat plant and animal-based food.
растительно-животный белок
В рационе спортсмена важен растительно-животный белок.
plant and animal protein
Plant and animal protein are important in an athlete's diet.
растительно-животное сырьё
В производстве косметики используют растительно-животное сырьё.
plant- and animal-based raw materials
Plant- and animal-based raw materials are used in the production of cosmetics.
растительно-животный рацион
Растительно-животный рацион помогает разнообразить питание.
plant-and-animal diet
A plant-and-animal diet helps diversify nutrition.
растительно-животные корма
Фермеры перешли на более дешёвые растительно-животные корма.
plant- and animal-based feeds
Farmers switched to cheaper plant- and animal-based feeds.
растительно-животное происхождение
У некоторых веществ прослеживается растительно-животное происхождение.
plant and animal origin
Some substances are of plant and animal origin.
растительно-животные организмы
Учёные изучают простейшие растительно-животные организмы.
plant-animal organisms
Scientists study the simplest plant-animal organisms.
растительно-животный состав
Анализ показал растительно-животный состав некоторых масел.
plant and animal composition
Analysis showed the plant and animal composition of some oils.
растительно-животные остатки
В почве обнаружили растительно-животные остатки древних организмов.
plant and animal remains
Plant and animal remains of ancient organisms were found in the soil.
растительно-животный комплекс
В этом регионе сформировался сложный растительно-животный комплекс.
plant and animal community
A complex plant and animal community has formed in this region.
растительно-животный обмен
У некоторых организмов растительно-животный обмен зависит от сезона.
plant-animal exchange
In some organisms, plant-animal exchange depends on the season.
растительно-животный тип питания
Исследователи изучали растительно-животный тип питания древних людей.
plant-and-animal diet
Researchers studied the plant-and-animal diet of ancient humans.
растительно-животные продукты
В меню появились растительно-животные продукты.
plant- and animal-based products
The menu now includes plant- and animal-based products.
растительно-животные компоненты
В составе корма есть растительно-животные компоненты.
plant and animal components
The feed contains plant and animal components.
растительно-животные вещества
Анализ показал наличие растительно-животных веществ.
plant- and animal-derived substances
The analysis showed the presence of plant- and animal-derived substances.
растительно-животная диета
Врач рекомендовал растительно-животную диету.
omnivorous diet
The doctor recommended an omnivorous diet.
растительно-животное питание
Растительно-животное питание подходит не всем.
plant-and-animal diet
A plant-and-animal diet is not suitable for everyone.
растительно-животная масса
После сушки образовалась плотная растительно-животная масса.
plant and animal matter
After drying, a dense mass of plant and animal matter formed.
растительно-животный баланс
В экосистеме важно сохранять растительно-животный баланс.
plant-animal balance
In an ecosystem, it is important to maintain the plant-animal balance.