Раскачивающийся

Перевод раскачивающийся на английский язык

Прилагательное

Раскачивающийся мост выглядел ненадежно.

The swaying bridge looked unreliable.

Раскачивающийся стул был очень удобным.

The rocking chair was very comfortable.

Прилагательное

Находящийся в движении, колеблющийся из стороны в сторону.

Раскачивающийся мост вызывал у туристов чувство тревоги.

Постепенно увеличивающий амплитуду колебаний.

Раскачивающийся маятник часов завораживал своим ритмом.

раскачивающийся стул

Я купил раскачивающийся стул для гостиной.

(a) rocking chair

I bought a rocking chair for the living room.

раскачивающийся мост

Это был старый раскачивающийся мост через реку.

(a) swinging bridge

It was an old swinging bridge across the river.

раскачивающееся кресло

Она сидела в раскачивающемся кресле и читала книгу.

(a) rocking armchair

She sat in a rocking armchair and read a book.

раскачивающаяся люстра

Во время землетрясения люстра в комнате раскачивалась.

(a) swaying chandelier

During the earthquake, the chandelier in the room was swaying.

раскачивающаяся крыша

Во время урагана крыша дома сильно раскачивалась.

(a) swaying roof

During the hurricane, the roof of the house was swaying heavily.