-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Рангу
Перевод рангу на английский язык
Опеределения
ранг
Существительное
Степень, уровень, положение в какой-либо иерархии, системе, классификации.
Он получил ранг генерала после многих лет службы в армии.
Идиомы и фразы
высокий ранг
Он достиг высокого ранга в своей профессии.
high rank
He achieved a high rank in his profession.
военный ранг
Его военный ранг позволяет ему командовать этой частью.
military rank
His military rank allows him to command this unit.
первый ранг
Она была награждена первым рангом за свои достижения.
first rank
She was awarded the first rank for her achievements.
низкий ранг
Солдаты с низким рангом часто выполняют самые трудные задачи.
low rank
Soldiers of low rank often perform the toughest tasks.
ранг офицера
После нескольких лет службы он получил ранг офицера.
officer rank
After several years of service, he obtained the officer rank.
Примеры
Существует большое расхождение между количеством высоких баллов за ранг 1 и ранг 2 (43% от количества за 1-й ранг).
There is a large discrepancy between the number of high scores for rank 1 and rank 2 (43% of the number for the 1st rank).
Элемент h1 имеет самый высокий ранг, элемент h6 — самый низкий ранг, два заголовка с одинаковым именем имеют одинаковый ранг.
The h1 element has the highest rank, the h6 element has the lowest rank, and two elements with the same name have equal rank.
Из этого можно сделать вывод, что поисковые системы имеют авторитетный ранг для пользователей (!!!) и что этот ранг придает социальному сигналу больший вес.
From this, we can gather that search engines have an authority rank for users (!!!) and that this rank gives a social signal more weight.
Сертификация метрик вашего сайта обеспечивает более точный ранг, но не обязательно лучший ранг!
Certifying your site’s metrics provides a more accurate rank, but not necessarily a better rank!
Каждый Гомункул имеет ранг, этот ранг определяет долговечность Гомункула.
Each Homunculus has a rank, this rank determines the Homunculus' durability.