Разрываемый

Перевод слова "разрываемый" на Английский язык

Причастие

Страдательное причастие настоящего времени несовершенного вида от глагола «разрывать».

Его сердце было разрываемым между любовью и долгом.

His heart was torn between love and duty.

Его одежда была разрываемой после падения.

His clothes were ripped after the fall.

Причастие

Подвергающийся разрыву, находящийся в процессе разрывания.

Разрываемый ветром парус трепетал на мачте.

разрываемый внутренними конфликтами

Она чувствует себя разрываемой внутренними конфликтами.

torn by internal conflicts

She feels torn by internal conflicts.

разрываемый обязательствами

Он разрываемый обязательствами на работе и дома.

torn by obligations

He is torn by obligations at work and at home.

разрываемый противоречиями

Он часто разрываемый противоречиями и не может принять решение.

torn by contradictions

He is often torn by contradictions and cannot make a decision.

разрываемый сомнениями

Она разрываемая сомнениями по поводу своего выбора.

torn by doubts

She is torn by doubts about her choice.

разрываемый чувствами

Он разрываемый чувствами, когда думает о прошлом.

torn by feelings

He is torn by feelings when he thinks about the past.