Разоружать

Перевод разоружать на английский язык

Глагол

разоружал

Они решили разоружать все вражеские силы в регионе.

They decided to disarm all enemy forces in the region.

После подписания договора, стороны начали разоружать свои армии.

After signing the treaty, the parties began to demilitarize their armies.

Дополнительные переводы

Глагол

Лишать оружия, отнимать оружие у кого-либо.

Командир приказал разоружать всех пленных.

Снимать вооружение с военной техники или укреплений.

После подписания договора начали разоружать танки.

Переносно: лишать кого-либо средств защиты, обороны.

Его доброта и искренность разоружали даже самых скептичных людей.

разоружать армию

После окончания конфликта стали разоружать армию.

disarm the army

After the conflict ended, they began to disarm the army.

разоружать противника

Сначала нужно разоружать противника, а потом договариваться.

disarm the opponent

First, we need to disarm the opponent, then negotiate.

разоружать солдат

Они получили приказ разоружать солдат противника.

disarm soldiers

They received an order to disarm the enemy soldiers.

разоружать неприятеля

Командующий решил разоружать неприятеля перед сдачей.

disarm the enemy

The commander decided to disarm the enemy before surrender.

разоружать террористов

Спецназ был направлен разоружать террористов в захваченной зоне.

disarm terrorists

The special forces were sent to disarm terrorists in the occupied area.