Разматываться

Перевод разматываться на английский язык

Глагол

Верёвка начала разматываться.

The rope began to unwind.

Ковёр стал разматываться сам по себе.

The carpet started to unroll by itself.

Дополнительные переводы

evert

ravel

Глагол

Постепенно разворачиваться, раскручиваться, теряя свою первоначальную форму или структуру.

Клубок ниток начал разматываться, когда его уронили на пол.

Раскрывать, становиться известным (о событиях, фактах и т. д.).

История начала разматываться, когда появились новые свидетели.

нитка разматываться

Нитка начала разматываться из клубка.

thread unravel

The thread began to unravel from the ball.

пленка разматываться

Пленка начала разматываться в проекторе.

film unwind

The film began to unwind in the projector.

канат разматываться

Канат стал разматываться под весом.

rope unwind

The rope began to unwind under the weight.

лента разматываться

Лента разматывается слишком быстро.

tape unwind

The tape is unwinding too quickly.

веревка разматываться

Веревка разматывается, когда её тянут.

cord unwind

The cord unwinds when it is pulled.