Разваливающейся

Перевод разваливающейся на английский язык

Прилагательное

Старый дом был разваливающимся и нуждался в ремонте.

The old house was crumbling and needed repairs.

Разваливающийся мост представлял опасность для пешеходов.

The dilapidated bridge posed a danger to pedestrians.

Его разваливающийся велосипед больше не мог использоваться.

His falling apart bicycle could no longer be used.

Прилагательное

Находящийся в состоянии разрушения, распада; теряющий целостность.

Старый дом выглядел разваливающимся и нуждался в капитальном ремонте.

Теряющий свою структуру или форму, распадающийся на части.

Разваливающийся мост представлял опасность для пешеходов и водителей.

Находящийся в процессе утраты устойчивости или прочности.

Разваливающийся стул скрипел при каждом движении.

разваливающийся дом

Мы наткнулись на разваливающийся дом в лесу.

crumbling house

We came across a crumbling house in the forest.

разваливающийся мост

Разваливающийся мост был закрыт для движения.

crumbling bridge

The crumbling bridge was closed to traffic.

разваливающийся шкаф

В комнате стоял разваливающийся шкаф.

falling apart wardrobe

There was a falling apart wardrobe in the room.

разваливающийся забор

Соседский разваливающийся забор нуждается в ремонте.

crumbling fence

The neighbor's crumbling fence needs repair.

разваливающийся стул

Я сел на разваливающийся стул и он сломался.

falling apart chair

I sat on the falling apart chair and it broke.