-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Пурпура
Перевод пурпура на английский язык
пурпур
Существительное
Её платье было цвета пурпур.
Her dress was the color of purple.
Закат окрасил небо в пурпур.
The sunset painted the sky in crimson.
Опеределения
пурпур
Существительное
Яркий красно-фиолетовый цвет, напоминающий цвет крови или багрянец.
Её платье было насыщенного пурпура, что привлекало всеобщее внимание.
Древний краситель, получаемый из моллюсков, использовавшийся для окрашивания тканей в красно-фиолетовый цвет.
В древности пурпур был символом царской власти и богатства.
пурпура
Существительное
Пурпура - это медицинский термин, обозначающий появление на коже или слизистых оболочках множественных мелких кровоизлияний, которые выглядят как красные или фиолетовые пятна.
У пациента была диагностирована пурпура, что объясняло появление фиолетовых пятен на его коже.
Идиомы и фразы
пурпур заката
Пурпур заката окрасил небо в яркие цвета.
purple of sunset
The purple of sunset colored the sky in bright hues.
пурпурный оттенок
У неё был пурпурный оттенок на щеках.
purple shade
She had a purple shade on her cheeks.
пурпурное сияние
Пурпурное сияние луны было завораживающим.
purple glow
The purple glow of the moon was mesmerizing.
пурпур королевских одежд
Пурпур королевских одежд символизировал власть и богатство.
purple of royal garments
The purple of royal garments symbolized power and wealth.
цвет пурпуры
Цвет пурпуры был популярен в древнем Риме.
color of purple
The color of purple was popular in ancient Rome.
оттенок пурпуры
Этот оттенок пурпуры идеально подходит для спальни.
shade of purple
This shade of purple is perfect for the bedroom.
величие пурпуры
Величие пурпуры подчёркивало статус королей.
majesty of purple
The majesty of purple emphasized the status of kings.
пурпура заката
Пурпура заката завораживала своим великолепием.
purple of the sunset
The purple of the sunset was captivating in its splendor.
драгоценность пурпуры
Этот камень – настоящая драгоценность пурпуры.
jewel of purple
This stone is a true jewel of purple.