-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Пунктуального
Перевод пунктуального на английский язык
Опеределения
пунктуальный
Прилагательное
Точно соблюдающий установленные сроки, время; аккуратный в отношении времени.
Он всегда был пунктуальным и никогда не опаздывал на встречи.
Точно соответствующий чему-либо, не допускающий отклонений.
Пунктуальный перевод текста позволил сохранить все нюансы оригинала.
Идиомы и фразы
пунктуальный человек
Он пунктуальный человек и никогда не опаздывает.
punctual person
He is a punctual person and never late.
пунктуальный сотрудник
Наш новый коллега оказывается очень пунктуальным сотрудником.
punctual employee
Our new colleague turns out to be a very punctual employee.
пунктуальный ученик
Учитель похвалил его как пунктуального ученика.
punctual student
The teacher praised him as a punctual student.
пунктуальный водитель
Такси приехало вовремя благодаря пунктуальному водителю.
punctual driver
The taxi arrived on time thanks to the punctual driver.
пунктуальный клиент
Пунктуальный клиент всегда ценен для бизнеса.
punctual client
A punctual client is always valuable for business.
Примеры
Итак, в следующий раз, когда ваш гипер-пунктуальный друг обвинит вас в том, что вы опоздали на несколько минут, расскажите им эту историю.
So, the next time your hyper-punctual friend guilts you for being a few minutes late, tell them this story.
Всегда пунктуальный коллега вдруг стал опаздывать на совещания и делать это с завидной регулярностью?
Always a punctual colleague suddenly became late for meetings and do it with enviable regularity?
Ну, во-первых, она «акула» в своей области; а также очень пунктуальный и профессиональный юрист с огромным опытом.
Well, first of all she is a “shark” in her field; as well as very punctual and professional lawyer with tons of experience.
Британцы очень пунктуальный народ, который ценит свое время.
The British are very punctual people who value their time.
Дисциплинированный и пунктуальный ученик всегда получает уважение, признание и общественное признание в школе и обществе.
A disciplined and punctual student always gets respect, recognition and social acceptance in the school and society.