Прокруст

Перевод слова "прокруст" на Английский язык

Собственное существительное

Прокруст

Прокруста

Прокрусту

Прокрустом

Прокрусте

Прокруст был известен своей жестокостью и изобретательностью.

Procrustes was known for his cruelty and ingenuity.

Собственное существительное

В древнегреческой мифологии — разбойник, подгонявший путников по длине к своему ложу, растягивая или отрубая им ноги.

Тесей убил Прокруста и тем самым избавил странников от жестокого разбойника.

перен. Человек или сила, безжалостно приводящие многообразие к единому шаблону, подавляя индивидуальные особенности.

Редактор оказался настоящим Прокрустом, обрезав из текста всё, что выбивалось из общего стиля.