-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Прокоммунистический
Перевод прокоммунистический на английский язык
прокоммунистический
Прилагательное
Его взгляды были прокоммунистическими.
His views were pro-communist.
Опеределения
прокоммунистический
Прилагательное
Поддерживающий или симпатизирующий коммунистическим идеям, принципам или политике.
Прокоммунистические взгляды студента вызвали оживлённые дискуссии в университете.
Идиомы и фразы
прокоммунистическая политика
Правительство проводило прокоммунистическую политику.
pro-communist policy
The government pursued a pro-communist policy.
прокоммунистическое движение
В стране набирало силу прокоммунистическое движение.
pro-communist movement
A pro-communist movement was gaining strength in the country.
прокоммунистическая позиция
Его прокоммунистическая позиция вызвала много споров.
pro-communist stance
His pro-communist stance caused a lot of debates.
прокоммунистический режим
Многие люди выступали против прокоммунистического режима.
pro-communist regime
Many people opposed the pro-communist regime.
прокоммунистическая партия
Он вступил в прокоммунистическую партию.
pro-communitst party
He joined the pro-communist party.
Примеры
Как он сам пишет, одни делегаты представили его философию как антирелигиозную, другие - его либерализм как прокоммунистический.
As he writes himself, some delegates conceived his philosophy as antireligious; others conceived his liberalism as pro-communist one.
Во время сталинского периода прокоммунистический Еврейский демократический комитет развил активную культурную деятельность на идише.
During the Stalinist period, the procommunist Jewish Democratic Committee developed rich cultural activity in Yiddish.
В то же время, например, в Польше и Чехословакии военный прокоммунистический режим был установлен еще до вступления Красной Армии.
In some cases, for example Poland and Czechoslovakia, military pro-Communist forma¬ tions had been established even before the arrival of the Red Army.
Почти 30 лет генерал Абдуррашид Дустум правил, как неприкасаемый царек северного Афганистана – сначала как безжалостный прокоммунистический генерал, затем как вооруженный союзник США против талибов и наконец, как надежная, хоть и неприятная, политическая фигура, которая могла обеспечить голоса своих сторонников-узбе
KABUL — For 30 years, Gen. Abdurrashid Dostum has reigned as northern Afghanistan’s untouchable warrior-king: first as a ruthless pro-communist general, later as an armed U.S. ally against the Taliban and finally as a reliable, if unsavory, political boss who could deliver votes from his ethnic Uzbek followers.
После победы СССР над гитлеровскими войсками, был установлен прокоммунистический режим (Венгерская Народная Республика — ВНР).
After the Soviet victory over Hitler’s troops, a pro-communist regime was established (the People’s Republic of Hungary – Hungary).